Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conventions d'Oslo et de Paris pour la prévention de la pollution marine
ENVIRONMENT
da
OSPAR
,
Oslo- og Paris-konventionerne til forhindring af havforurening
de
OSPAR
,
Übereinkommen von Oslo und von Paris zur Verhütung der Meeresverschmutzung
el
Συμβάσεις του ΄Οσλο και των Παρισίων για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης
en
OSPAR
,
Oslo and Paris Conventions for the prevention of marine pollution
,
Oslo and Paris Conventions on the prevention of marine pollution
es
Convenios de Oslo y París sobre la reducción de la contaminación marina
,
OSPAR
fi
meren pilaantumisen ehkäisemistä koskevat Oslon ja Pariisin yleissopimukset
fr
Conventions Ospar
,
OSPAR
,
it
OSPAR
,
convenzioni di Oslo e di Parigi per la prevenzione dell'inquinamento marino
nl
OSPAR
,
Verdragen van Oslo en Parijs ter voorkoming van verontreiniging van de zee
pt
Convenções de Oslo e de Paris para a Prevenção da Poluição Marinha
,
OSPAR
sv
Oslo- och Pariskonventionerna om förhindrande av havsföroreningar
conventions de compensation bilatérales
FINANCE
Financial institutions and credit
da
bilateral netting
en
bilateral netting
it
compensazione bilaterale
sk
vzájomné započítanie pohľadávok a záväzkov
Conventions de Genève
LAW
de
Genfer Abkommen
,
Genfer Konventionen
en
Geneva conventions
fi
Geneven sopimukset
it
Convenzioni di Ginevra
nl
Verdragen van Genève
conventions en matière de distribution et de fourniture entre entreprise non concurrentes
Trade policy
el
συμφωνίες διανομής και προμήθειας μεταξύ μη ανταγωνιζόμενων επιχειρήσεων
en
distribution and supply arrangements between non-competing undertakings
it
accordi di distribuzione e fornitura fra imprese non concorrenti
conventions internationales
ENVIRONMENT
da
international konvention
de
Globale Konvention
el
παγκόσμια σύμβαση/παγκόσμιο συνέδριο
en
global convention
es
convenio global
,
convenios globales
fi
maailmanlaajuinen yleissopimus
fr
convention internationale
,
it
convenzione globale
nl
wereldconventie
pt
convenção global
,
convenções globais
sv
global konvention
conventions régionales
ENVIRONMENT
da
regional konvention
de
Regionale Konvention
el
περιφερειακή σύμβαση/περιφερειακό συνέδριο
en
regional convention
es
convenios regionales
fi
alueellinen sopimus
fr
convention régionale
,
it
convenzione regionale
nl
gewestelijke overeenkomst
,
regionale conventie
pt
convenção regional
,
convenções regionais
sv
regional konvention
conventions signed between Member States
da
konventioner undertegnet mellem medlemsstater
de
unterzeichnete Abkommen zwischen Mitgliedstaaten
es
convenios firmados entre Estados miembros
fr
conventions signées entre Etats membres
it
convenzioni firmate tra gli Stati membri
nl
tussen lidstaten ondertekende overeenkomsten
pt
convenções assinadas entre Estados-Membros
conventions sur la prolongation de l'assurance
Insurance
de
Abreden über die Verlängerung von Versicherungen
it
accordi di protrazione dell'assicurazione
conventions ultérieures qui requièrent l'unanimité des Etats membres
EUROPEAN UNION
da
senere overenskomster, som kræver Medlemsstaternes enstemmige godkendelse
de
spaeter zu schliessende Abkommen,die der einstimmigen Billigung aller Mitgliedstaaten beduerfen
el
μεταγενέστερες συμφωνίες που απαιτούν την ομοφωνία των Kρατών μελών
en
agreements to be concluded subsequently with the unanimous approval of Member States
es
convenios ulteriores que requerirán el acuerdo unánime de los Estados miembros
it
convenzioni successive per le quali è richiesta l'unanimità degli Stati Membri
nl
later te sluiten overeenkomsten,waarvoor eenstemmigheid der Lid-Staten is vereist
pt
(posteriormente mediante)convenções para as quais se exige a unanimidade dos Estados-membros
sv
avtal,som skall ingås senare och som skall kräva medlemsstaternas enhälliga godkännande