Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
passage d'impulsions sur circuits de conversation
Information technology and data processing
da
gennemstilling af forbindende kredse
de
Durchschaltung von Verbindungsleitungen
el
διασύνδεση συνδετικών κυκλωμάτων
en
through-connection of connecting circuits
es
conexión a través de circuitos de conexión
fi
liitäntäpiirien läpikytkentä
fr
transfert sur occupation
,
transit d'impulsions sur circuits de conversation
it
trasparenza dei circuiti di connessione
nl
doorverbinding van verbindingscircuits
pt
trânsito de impulsos através de circuitos de conexão
sv
genomkoppling av pulser på talledningar
passage en conversation
Information technology and data processing
da
skift til tale
de
Umschaltung auf Sprache
en
switch to speech
es
paso a conversación
fi
vaihto puheelle
it
passaggio alla conversazione
pt
passagem à conversação
sv
övergång till tal
raccordement de garniture de conversation
Defence
TRANSPORT
de
Anschluss Hör-und Sprechgarnitur
se porter en tiers sur la conversation
Information technology and data processing
da
bryde ind i samtale
de
Aufschalten
el
επισυνδέομαι σε κλήση
en
to cut in a call
es
intervenir en una llamada
fi
kytkeytyä puheluun
it
intervenire in una chiamata
nl
in een gesprek binnenkomen
pt
intromissão em uma chamada
sv
bryta in i ett samtal
tampon de conversation
Information technology and data processing
da
talebuffer
de
Sprachsignal-Pufferspeicher
,
Sprachsignal-Zwischenspeicher
el
ενδιάμεση μνήμη ομιλίας
en
speech buffer
es
memoria tampón de conversación
fi
puhepuskuri
nl
spraakopslag
sv
talbuffert
tampon de conversation segmenté
Information technology and data processing
da
segmenteret talebuffer
de
segmentierter Sprachsignal-Pufferspeicher
el
κατατμημένη ενδιάμεση μνήμη ομιλίας
en
segmented speech buffer
es
memoria tampón de conversación segmentada
fi
segmentoitu puhepuskuri
nl
gesegmenteerde spraakopslag
sv
segmenterad talbuffert
telephone conversation
(samostalnik)
sl telefonski pogovor
de Telefongespräch,
Telefonat
trajet de conversation
Electronics and electrical engineering
da
talekredsløb
,
talevej
de
Sprechweg
el
διαδρομή ομιλίας
,
οδός ομιλίας
en
speech path
es
trayecto de conversación
,
vía de conversación
fi
puhetie
fr
voie de conversation
it
circuito di fonia
nl
spraakpad
,
spreekweg
pt
trajetória de conversação
,
via de conversação
sv
talväg
trajet de conversation commuté
Communications
Information technology and data processing
da
omkoblet talevej
de
geschalteter Sprachkanal
el
οδός μεταγωγής-ομιλίας
en
speech-switched path
es
trayecto vocal conmutado
it
cammino commutato del parlato
nl
spraak-geschakeld pad
pt
trajeto de conversação comutado
Dostopnost