Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inability to dispose of property in the interest of the general body of creditors
Business organisation
de
im Interesse der Gläubiger angeordnete Verfügungsbeschränkung
fr
indisponibilité édictée dans l'intérêt de la masse
nl
in het belang van de schuldeisers vastgelegde beperking van de beschikkings- bevoegdheid
individual notice to known creditors
LAW
de
Einzelmitteilung an die bekannten Gläubiger
fr
notification individuelle aux créanciers connus
it
comunicazione ai singoli creditori conosciuti
nl
kennisgeving aan iedere schuldeiser afzonderlijk
information of the creditors
Business organisation
de
Unterrichtung der Gläubiger
fr
information des créanciers
it
informazione dei creditori
instrument for enforcement delivered to creditors
LAW
de
den Gläubigern erteilter vollstreckbarer Titel
fr
titre exécutoire délivré aux créanciers
it
titolo esecutivo rilasciato ai creditori
nl
aan schuldeiser voor tenuitvoerlegging vatbare afgegeven titel
,
aan schuldeisers afgegeven executoriale titel
League International for Creditors
LAW
FINANCE
de
LIC
,
Liga für Internationalen Creditschutz e.V.
en
LIC
,
fr
LIC
,
Ligue internationale pour la protection du crédit
legal acts (that are) voidable, void or unenforceable against creditors
LAW
Business organisation
de
anfechtbare, nichtige oder relativ unwirksame Rechtshandlungen
es
actos jurídicos impugnables, nulos o no oponibles con respecto a los acreedores
fr
actes juridiques annulables, nuls ou inopposables aux créanciers
liquidator appointed by the creditors
LAW
de
von den Gläubigern gewählter Konkursverwalter
fr
syndic élu par les créanciers
it
curatore scelto dai creditori
nl
door de schuldeisers gekozen curator
liquidator representing the general body of creditors
LAW
de
die Masse vertretender Konkursverwalter
fr
syndic représentant la masse
it
curatore che rappresenta la massa
nl
curator die de boedel vertegenwoordigt
Dostopnost