Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oddaja davčne napovedi/prijave
enfiling of a tax return
deAbgabe/Einreichung einer Steuererklärung
frdépôt d'une déclaration
itdeposito di una dichiarazione
ruподача налоговой декларации
hrpodnošenje prijave poreza
srподношење пријаве пореза
odlòg dávčne izvŕšbe
položaj, ko davčni organ ne vodi izvršilnega postopka, ker je plačilni rok prestavljen
endeferment of tax enforcement
hrodgoda porezne ovrhe
odlòg ugotávljanja dávčne obvéznosti
preložitev nastanka davčne obveznosti na poznejši čas, npr. pri dohodnini ob podaritvi kapitala otroku ali zakoncu
entax deferral
hrodgoda utvrđivanja porezne obveze
odložene davčne obveznosti
endeferred taxes
deaufgeschobene Steuerpflicht
frimposition différée
itimposte postergate
ruотсроченные налоги
hrodgođene porezne obveze
srодгођене пореске обавезе
oprostitev davka/ davčne obveznosti
entax exemption/ exemption from taxes
deSteuerbefreiung/-freiheit
frexemption fiscale/ franchise de l'imposition
itesenzione/immunità fiscale/ inapplicabilità d'imposta
ruосвобождение oт налогa
hroslobođenje/izuzeće od poreza
srослобођење /изузеће од пореза
oprostitev davka/ davčne obveznosti
entax remission/ remission of the tax
deSteuererlass
frremise/détaxe de l'impôt
itrestituzione d'imposta
ruосвобождение от уплаты налога
hroslobođenje od poreza
srослобођење од пореза
Osebni proračuni in davčne napovedi
enBudgeting & taxes
deBudgets & Steuern
esPresupuestos e impuestos
frBudgétisation et taxes
hrOsobne financije i porezi
itBudget e imposte
srBudžet i porezi
pobòt dávčne obvéznosti
plačilo davka ali prenehanje davčne obveznosti, ki se po zakonu izvede po uradni dolžnosti, če zavezanec dolguje dospele davke ali druge denarne nedavčne obveznosti, hkrati pa je upravičen do vračila davka
entax offset
hrprijeboj porezne obveze
pokrívanje dávčne izgúbe
uporaba davčne izgube, praviloma iz preteklih davčnih obdobij, izjemoma pa tudi za prihodnja davčna obdobja, za zmanjšanje davčne osnove tekočega davčnega obdobja
entax loss relief
hrpokrivanje poreznog gubitka
poprávek dávčne napôvedi
pravica davčnega zavezanca, da v določenem roku do izdaje odmerne odločbe predloži enkraten popravek davčne napovedi zaradi formalnih pomanjkljivosti ali pomot v imenih in številkah, pisnih ali računskih pomot
encorrection of tax information return
hrispravak porezne prijave