Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
feierliche Deklaration
EUROPEAN UNION
LAW
da
højtidelig erklæring
el
πανηγυρική διακήρυξη
en
Solemn Declaration
es
declaración solemne
fi
juhlallinen julistus
fr
déclaration solennelle
hr
svečana izjava
it
dichiarazione solenne
nl
plechtige verklaring
pt
declaração solene
sv
högtidlig förklaring
feierliche Deklaration zur Europäischen Union
LAW
da
Stuttgarterklæringen
,
højtidelig erklæring om Europæisk Union
el
πανηγυρική διακήρυξη για την Ευρωπαϊκή Ενωση
en
Solemn Declaration on European Union
,
Stuttgart Declaration
,
Stuttgart Solemn Declaration
fi
Stuttgartin julistus
,
juhlallinen julistus Euroopan unionista
fr
Déclaration de Stuttgart
,
Déclaration solennelle sur l'Union européenne
ga
Dearbhú Sollúnta ar an Aontas Eorpach
it
dichiarazione solenne sull'Unione europea
lv
Svinīgā deklarācija par Eiropas Savienību
nl
Plechtige verklaring betreffende de Europese Unie
,
Verklaring van Stuttgart
sv
Stuttgartförklaringen
förenklad deklaration
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
опростена декларация
,
опростена митническа декларация
cs
zjednodušené celní prohlášení
da
forenklet angivelse
,
forenklet toldangivelse
de
vereinfachte Anmeldung
el
απλουστευμένη διασάφηση
en
simplified customs declaration
,
simplified declaration
es
declaración simplificada
et
lihtsustatud tollideklaratsioon
fi
yksinkertaistettu ilmoitus
,
yksinkertaistettu tulli-ilmoitus
fr
déclaration simplifiée
ga
dearbhú simplithe
hr
pojednostavljena deklaracija
,
pojednostavnjeni postupak deklariranja
hu
egyszerűsített vámáru-nyilatkozat
,
egyszerűsített árunyilatkozat
it
dichiarazione semplificata
,
dichiarazione semplificata in dogana
lt
supaprastinta deklaracija
,
supaprastinta muitinės deklaracija
lv
vienkāršota deklarācija
mt
dikjarazzjoni simplifikata
nl
vereenvoudigde aangifte
pl
uproszczone zgłoszenie celne
,
zgłoszenie uproszczone
pt
declaração simplificada
ro
declarație simplificată
sk
zjednodušené colné vyhlásenie
sl
poenostavljena deklaracija
sv
förenklad tulldeklaration
för sen deklaration
LAW
de
verspätete Anzeige
en
delinquent return
fi
ilmianto jälkikäteen
,
ilmoitus jälkikäteen
,
viivästynyt ilmoitus
fr
déclaration tardive
nl
te late aangifte
pt
declaração tardia
gemensam deklaration avseende preferentiella ursprungsregler
da
fælles erklæring vedrørende præferenceoprindelsesregler
el
Κοινή Δήλωση για τους προτιμησιακούς κανόνες καταγωγής
en
Common Declaration with regard to preferential rules of origin
es
Declaración Común acerca de las Normas de Origen Preferenciales
fi
preferenssialkuperäsääntöjä koskeva yhteisjulistus
fr
Déclaration commune concernant les règles d'origine préférentielles
it
Dichiarazione congiunta concernente le regole preferenziali in materia di origine
nl
Gemeenschappelijke verklaring over preferentiële oorsprongsregels
Gültigkeitsbereich einer Deklaration
Information technology and data processing
da
virkefelt af en erklæring
de
Gültigkeitsbereich einer Vereinbarung
el
πεδίο δήλωσης
en
scope of a declaration
es
ámbito de una declaración
fi
ilmoitusalue
fr
portée d'une déclaration
it
scopo della dichiarazione
nl
declaratiebereik
pt
âmbito de uma declaração
sv
deklarationsområde
halb offene Deklaration
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
ημιανοικτή δήλωση
en
semi-open declaration
fi
osittain avoin tuoteseloste
fr
déclaration semi-ouverte
it
dichiarazione "semi-aperta"
Hamburger Deklaration zum Lernen im Erwachsenenalter
Education
en
Hamburg Declaration on Adult Learning
fr
Déclaration de Hambourg sur l'éducation des adultes
implicit deklaration
Information technology and data processing
da
implicit erklæring
de
implizite Vereinbarung
el
υπονοούμενη δήλωση
en
implicit declaration
es
declaración implícita
fi
implisiittinen deklaraatio
,
implisiittinen määrittely
fr
déclaration implicite
it
dichiarazione implicita
nl
impliciete verklaring
pt
declaração implícita