Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dans le délai d'un mois
LAW
de
(a)binnen Monatsfrist;(b)innert Monatsfrist
en
within one month
it
(a)entro il termine di un mese;(b)nel termine di un mese
dans le délai imparti
LAW
en
by the time limit set
,
within the time allowed
sv
inom den utsatta tiden
dans le délai prescrit
de
innerhalb der vorgeschriebenen Frist
,
innerhalb des vorgeschriebenen Termins
en
within the time limit prescribed
fi
asetetussa määräajassa
nl
binnen de voorgeschreven termijn
dans le délai prescrit par le règlement d'exécution
en
within the time limit prescribed in the implementing regulations
dans un délai convenable
LAW
de
binnen angemessener Frist
,
innerhalb einer angemessenen Frist
,
innert angemessener Frist
en
within a reasonable period of time
,
within a reasonable time
,
within an adequate period of time
,
within an appropriate time period
fi
kohtuullisen ajan kuluessa
it
entro un congruo termine
dans un délai d'un mois à compter de ce vote
EUROPEAN UNION
da
inden en måned efter sidstnævnte afstemning
de
binnen einem Monat nach dieser Abstimmung
el
εντός μηνός από την ψηφοφορία αυτή
en
within one month of the last-mentioned vote
it
nel termine di un mese da quest'ultima votazione
nl
binnen een termijn van een maand nadat deze stemming heeft plaatsgevonden
pt
no prazo de um mês a contar da data desta votação
sv
inom en månad efter sistnämnda omröstning
dans un délai d'un mois à compter de ce vote
EUROPEAN UNION
LAW
da
inden en måned efter denne afstemning
de
binnen einem Monat nach dieser Abstimmung
el
εντός μηνός από την ψηφοφορία αυτή
en
within one month of the last-mentioned vote
it
nel termine di un mese da questa votazione
nl
binnen een termijn van een maand na deze stemming
pt
no prazo de um mês a contar da data desta votação
sv
inom en månad efter sistnämnda omröstning
Dostopnost