Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indvendig deling
Mechanical engineering
de
lichte Teilung
el
βήμα αλυσίδας
en
inside length
es
longitud interior del eslabón
,
paso interior del eslabón
fr
pas de maillon
it
passo della maglia
nl
kettingsteek
pt
elo da corrente
,
passo interior do anel
kæde-deling
Mechanical engineering
Building and public works
de
Ketten-Teilung
el
βήμα αλυσσίδας
en
chain pitch
es
paso de cadena
fi
ketjun jako
fr
pas de chaîne
it
passo della catena
nl
kettingpas
pt
passo de corrente
sv
kedjans delning
lager-deling
Information technology and data processing
da
lager-afsnit
,
el
κατάτμηση μνήμης
en
memory partitioning
,
storage partitioning
fi
muistin osiointi
fr
partition
,
partition de mémoire
sv
minnespartitionering
Lancaster deling af X2
SCIENCE
de
Chi-Quadrat-Zerlegung von Lancaster
el
διαμέριση χ2 του Lancaster
en
Lancaster's partition of chi-squares
es
descomposición chi cuadrado de Lancaster
fi
Lancasterin hajotelma khiin neliölle
it
partizione di Lancaster del chi quadrato
nl
opsplitsing van chi-kwadraat volgens Lancaster
pt
partição de Lancaster de Qui-quadrado
sv
Lancaster-delning av chitvå-totaler
midlertidig parcel ved foreløbig deling
LAW
de
Zuflurstück
,
Zuparzelle
es
numeración provisional de fracciones de parcelas destinadas a ser agrupadas
fi
jäännöspalsta
fr
numération provisoire de fractions de parcelles destinées à être réunies
not-deling
Mechanical engineering
Building and public works
de
Nutenteilung
el
βήμα τομέων
,
πολικό βήμα
en
slot pitch
es
paso de ranuras
fi
käämitysaskel urajakoina
,
ura-askel
fr
pas d'encoches
,
pas polaire
it
passo di cava
nl
sleufsteek
pt
passo das ranhuras
sv
spårdelning
område, hvor deling af fast ejendom mellem arvinger anvendes
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Realteilungsgebiet
en
district of gavelkind tenure
es
zona en la que se practica la partición de la explotacion
,
zona en la que se practica la partición de la herencia
fr
zone où l'on pratique le partage réel de l'héritage
it
zona in cui si pratica la divisione dell'eredità immobiliare
nl
landstreek waar de hoeve onder de erfgenamen pleegt te worden verdeeld
pt
zona onde se pratica a partição igual para todos os herdeiros
sv
område där varje arvinge njuter lott i fast egendom
overenskomst om deling af erstatningskrav
Insurance
de
Abkommen zur Aufteilung von Schadensansprüchen
el
συμφωνία δύο ασφαλιστικών εταιριών για το διακανονισμό ζημιών ασφαλισμένων τους
en
claims sharing agreement
es
acuerdo de las partes
fr
convention de partage des sinistres responsabilité
it
clausola approporzionamento danni
nl
overeenkomst inzake gezamenlijke schadeverrekening
pt
acordo de repartição dos sinistros
sv
avtal om fördelning av skadebelopp
part-deling
Iron, steel and other metal industries
de
Gesenkteilung
el
διαίρεση μήτρας σφυρηλασίας
en
choice of parting plane
es
línea divisoria
fi
muotin jakaminen
fr
choix du plan de joint
it
scelta del piano di guinzione
nl
gereedschapsdeling
pt
escolha da superfície de separação
sv
val av delning
princip om deling af beføjelser
LAW
de
Grundsatz der Trennung der Gewalten
el
αρχή της κατανομής των εξουσιών
en
principle of separation of powers
es
principio de separación de poderes
fr
principe de la division des pouvoirs
it
principio della divisione dei poteri
nl
beginsel van de machtenscheiding
pt
princípio da divisão de poderes
sv
maktfördelningsprincip
Dostopnost