Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delito cubierto por la amnistía
POLITICS
LAW
de
strafbare Handlung,die unter eine Amnestie fällt
el
αδίκημα που καλύπτεται από αμνηστία
en
offence covered by amnesty
fr
infraction amnistiée
,
infraction couverte par l'amnistie
it
reato coperto da amnistia
nl
strafbaar feit dat onder een amnestie valt
pt
infração abrangida por amnistia
delito cubierto por la amnistía
LAW
da
forbrydelse, der er omfattet af amnesti
de
strafbare Handlung, die unter eine Amnestie fällt
el
αδίκημα που καλύπτεται από αμνηστία
en
offence covered by amnesty
fi
rikos, josta on armahdettu
fr
infraction couverte par l'amnistie
it
reato coperto da amnistia
nl
strafbaar feit dat onder amnestie valt
pt
infração abrangida por amnistia
sv
brott som omfattas av amnesti
delito de cuello blanco
Criminal law
cs
zločin bílých límečků
da
white-collar-kriminalitet
,
økonomisk kriminalitet
de
Weiße-Kragen-Kriminalität
,
Wirtschaftskriminalität
el
εγκληματικότητα με "άσπρο κολλάρο"' οικονομικό έγκλημα' οικονομική εγκληματικότητα
en
white-collar crime
es
delincuencia de cuello blanco
,
et
valgekraede kuritegevus
fi
valkokaulusrikollisuus
fr
criminalité de col blanc
,
criminalité des cols blancs
,
criminalité en col blanc
,
délinquance en col blanc
,
délinquance en faux-col
ga
coireacht an bhóna bháin
it
crimine dei colletti bianchi
mt
delitt tal-kullar abjad
nl
witteboordencriminaliteit
pl
przestępczość "białych kołnierzyków"
ro
criminalitate a „gulerelor albe”
,
infracționalitate a „gulerelor albe”
sk
kriminalita bielych golierov
sl
gospodarski kriminal
,
kriminaliteta belih ovratnikov
sv
ekobrott
,
ekonomisk brottslighet
delito de daños
Criminal law
cs
poškození cizí věci
da
beskadigelse af fremmed ejendom
,
hærværk
,
skadeforvoldelse
,
tingsbeskadigelse
de
Sachbeschädigung
el
υλικές ζημίες
en
criminal damage
es
vandalismo
fi
esinevahinko
,
ilkivalta
,
omaisuudelle aiheutettu vahinko
fr
destructions et dégradations
hu
rongálás
it
danneggiamento di cose
,
danneggiamento di un bene
lt
nusikalstama veika padaryta žala
lv
kriminālsodāms kaitējums
mt
ħsara kriminali
nl
kwaadwillige beschadiging
pl
uszkodzenie rzeczy
pt
dano
ro
distrugere de bunuri
sk
poškodzovanie cudzej veci
sl
namerna povzročitev škode
,
poškodovanje tuje stvari
sv
skadegörelse
delito de falsificación
da
indgreb i ophavsret
,
krænkelse af ophavsret
de
Nachdruckvergehen
el
παράβασις του κοπυράϊτ
,
παραβίασις του κοπυράϊτ
en
infringement of copyright
fr
atteinte au droit d'auteur
,
délit de contrefaçon
nl
misdrijf van nadrukken
pt
delito de contrafação
delito de fuga
da
flugt
,
flugt fra et ulykkessted
de
Fahrerflucht
,
Unfallflucht
,
unerlaubtes Entfernen vom Unfallort
el
εγκατάλειψη παθόντος
en
hit-and-run
,
hit-and-run driving
,
hit-and-run offence
fi
liikennepako
fr
délit de fuite
it
omissione di soccorso
nl
door- of wegrijden na een ongeval
,
doorrijden na ongeval
,
vluchtmisdrijf
pt
abandono de sinistrado
,
delito de fuga
sv
smitning
delito de fuga a raíz de un accidente
LAW
cs
ujetí z místa nehody
en
failure to stop and give particulars after an accident
fr
délit de fuite à la suite d'un accident
nl
doorrijden na ongeval
pt
abandono do sinistrado na sequência de um acidente
delito de genocidio
LAW
Rights and freedoms
bg
престъплението геноцид
cs
zločin genocidia
,
zločin genocidy
de
Verbrechen des Völkermords
el
έγκλημα γενοκτονίας
en
crime of genocide
es
crimen de genocidio
,
fi
joukkotuhontana pidettävä rikos
,
joukkotuhontarikos
,
kansanmurhana pidettävä rikos
,
kansanmurharikos
fr
crime de génocide
ga
coir an chinedhíothaithe
hu
népirtás bűntette
it
crimine di genocidio
lt
genocido nusikaltimas
lv
genocīds
mt
delitt fuq il-ġenoċidju
nl
(misdrijf van) genocide
,
misdaad van genocide
pl
zbrodnia ludobójstwa
pt
crime de genocídio
ro
crimă de genocid
sk
zločin genocídy
sl
kaznivo dejanje genocida
,
zločin genocida
sv
brottet folkmord
delito de honor
bg
насилие, свързано със защитата на честта
cs
násilí páchané ve jménu cti
da
æresrelateret vold
de
Gewalt im Namen der Ehre
el
εγκλήματα τιμής
en
HRV
,
honour related violence
fi
kunniaan liittyvä väkivalta
,
kunniaväkivalta
fr
violence commise au nom de l’honneur
,
violence d’honneur
hu
becsületbeli erőszak
it
delitto d'onore
lv
vardarbība, aizstāvot godu
mt
vjolenza relatata mal-unur
nl
eergerelateerd geweld
pl
przemoc w imię honoru
pt
crimes de honra
ro
violență comisă în numele onoarei
sk
násilie páchané v mene cti
sl
nasilje zaradi časti
sv
hedersrelaterat våld
Dostopnost