Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abitante della città
Building and public works
da
bybo
,
byboer
de
Stadtbewohner
,
Städter
en
town dweller
,
urban dweller
fr
habitant des villes
it
cittadino
mt
abitant urban
nl
stadsbewoner
,
stedeling
abitante della periferia
Construction and town planning
de
Vorstadtbewohner
,
Vorstadtbewohnerin
en
inhabitant of a suburb
,
suburbanite
fr
banlieusard(e)
,
habitant de la banlieue
nl
bewoner van een voorstad
,
suburbanisant
abitazione non abituale della famiglia
da
normalt hel husholdning andetsteds
de
Hauptwohnung woanders
en
WHURE
,
whole household usual home elsewhere
es
vivienda habitual en otro lugar
fi
kotitalouden vakituinen asunto muualla
fr
ensemble du ménage - logement habituel ailleurs
nl
huishouden elders gevestigd
pt
conjunto de pessoas com morada habitual noutro local
,
família com morada habitual noutro local
sv
hushållet bor vanligen på annan ort
abolizione della barriera di incompatibilità
Health
de
Aufhebung der Unverträglichkeitsbarriere
en
lifting of incompatibility barrier
fr
levée de la barrière d'incompatibilité
pt
eliminação da barreira de incompatibilidade
abolizione della pena di morte
Rights and freedoms
bg
отмяна на смъртното наказание
,
премахване на смъртното наказание
cs
zrušení trestu smrti
da
afskaffelse af dødsstraf
de
Abschaffung der Todesstrafe
el
κατάργηση της θανατικής ποινής
en
abolition of capital punishment
,
abolition of the death penalty
es
abolición de la pena de muerte
et
surmanuhtluse kaotamine
fi
kuolemanrangaistuksen poistaminen
fr
abolition de la peine capitale
,
abolition de la peine de mort
ga
pionós an bháis a dhíothú
hu
halálbüntetés eltörlése
lt
mirties bausmės panaikinimas
lv
nāvessoda atcelšana
mt
abolizzjoni tal-piena tal-mewt
nl
afschaffing van de doodstraf
pl
zniesienie kary śmierci
pt
abolição da pena de morte
ro
abolirea pedepsei cu moartea
sk
zrušenie trestu smrti
sl
odprava smrtne kazni
sv
avskaffande av dödsstraffet
,
dödsstraffets avskaffande
abrasione della cornea
da
abrasio corneae
de
Abrasio corneae
el
απόξεσις του κερατοειδούς
en
abrasion of the cornea
,
corneal abrasion
es
abrasión corneal
fr
abrasion de la cornée
it
abrasio corneae
,
nl
abrasio corneae
pt
abrasão da córnea
,
úlcera da córnea
abrasione della cute
da
dermabrasio
de
Dermabrasion
el
δερμαπόξεσις
en
dermabrasion
es
dermabrasión
fr
abrasion de la peau
,
dermabrasion
,
fraisage cutané
it
dermabrasione
la
dermabrasio
nl
dermabrasie
,
dermabrasio
pt
abrasão da pele
,
dermoabrasão
Abrogazione dell'articolo 50 capoverso 4 della Costituzione federale(obbligo di approvazione per l'istituzione di nuove diocesi)
LAW
de
Aufhebung von Art.50 Abs.4 BV(Genehmigungspflicht für die Errichtung neuer Bistümer)
fr
Abrogation de l'article 50,4e alinéa Cst.(soumettant la création des évêchés à l'approbation préalable de la Confédération)
Abrogazione della convenzione franco-svizzera che regola il servizio delle dogane nella stazione internazionale di Vallorbe
LAW
de
Aufhebung des französisch-schweizerischen Übereinkomkmens betreffend den Zolldienst im internationalen Bahnhof Vallorbe
fr
Abrogation de la convention franco-suisse réglant le service des douanes à la gare internationale de Vallorbe