Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le convoyeur blindé à deux chaînes est l'engin de desserte standard
da
den overdækkede dobbeltransportør er standard transportudstyr
de
der Doppelkettenfoerderer ist das Standardabfoerdermittel
en
the armoured double-chain conveyor is the standard loading-out equipment
it
il trasportatore blindato a due catene è la macchina standard di sgombero
nl
de dubbelkettingtransporteur is het standaard transportmiddel in de pijler
mandat de desserte
LAW
Communications
de
Versorgungsauftrag
it
mandato di distribuzione
,
mandato di servizio
parcours hors zone de desserte normale
TRANSPORT
da
external-external trip
de
external-external trip
el
υπεραστική συγκοινωνία
en
external-external trip
es
viaje periférico
ga
turas idir dhá limistéar lasmuigh
it
spostamento periferico
nl
extern-extern reis
pt
tráfego externo
,
viagem externa
sv
extern-extern resa
passerelle de desserte
Communications
Information technology and data processing
bg
обслужващ маршрутизатор
cs
S-GW
,
servisní brána
da
SGW
,
serving gateway
de
SGW
,
Serving Gateway
el
πύλη εξυπηρέτησης
en
SGW
,
serving gateway
es
pasarela de servicio
et
teenindav lüüs
fi
palveleva yhdyskäytävä
fr
passerelle SGW
,
passerelle de service
ga
geata freastail
hu
SGW
,
kiszolgáló átjáró egység
it
SGW
,
serving gateway
lt
paslaugų sąsaja
lv
apkalpojošā vārteja
mt
passarella tas-servizz
nl
SGW
,
serving gateway
pl
SGW
pt
SGW
,
porta de conversão de serviço
,
porta de ligação de serviço
ro
SGW
,
gateway de serviciu
sk
brána medzi chrbticovou sieťou a rádiovým rozhraním
,
serving gateway
sl
strežni prehod
sv
serving gateway
plan de la desserte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erschliessungskarte
it
piano della viabilità
planification de la desserte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erschliessungsplanung
it
pianificazione della viabilità
qualité de la desserte
TRANSPORT
Building and public works
da
omstigningskvalitet
de
Erschließungsqualität
el
ποιοτική συγκοινωνιακή ανταπόκριση
,
ποιοτική συγκοινωνιακή σύνδεση
,
ποιότητα διασύνδεσης
en
connectivity
es
conectividad
fi
vaihtoyhteyksien toimivuus
ga
lúdracht
it
livello di accessibilità
nl
kwaliteit van de aansluiting
,
kwaliteit van de overstap
pl
jakość sieci połączeń
,
połączalność
pt
conectividade
sv
bytesmöjlighet
,
omstigningskvalitet
route de desserte
TRANSPORT
da
adgangsvej
de
Zufahrtstraße
,
Zufahrtsweg
el
οδός πρόσβασης
en
access road
,
service road
es
vía de acceso
fr
route d'accès
,
voie d'accès
it
via d'accesso
nl
toegangsweg
pt
via de acesso
route de desserte
TRANSPORT
da
adgangsvej
de
Aufschließungsstraße
,
Erschließungsstraße
el
οδός κατοικιών
,
συνδετήρια οδός
,
τοπική οδός
en
estate road
,
local road
es
camino local
,
camino vecinal
,
vía de servicio
fi
asuntokatu
,
tonttikatu
it
strada locale
nl
straat met erffunctie
,
woonstraat
pt
estrada de serviço
sv
lokalgata