Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
determinación de costos por orden de trabajo
ECONOMICS
de
Auftragskostenrechnung
,
Kostenrechnungssystem
en
job costing
,
order costing
es
estimación de costo de tarea
fr
methode du cout de revient par commande
determinación de curvas
Communications
Information technology and data processing
da
linje- og kurvegenkendelse
de
Linienfindung
el
ανίχνευση καμπύλης
,
ανίχνευση ορίων
,
εύρεση γραμμής
en
boundary detection
,
curve detection
,
line finding
es
detección de contornos
,
determinación de rectas
fi
käyränilmaisu
,
reunaviivan etsintä
,
viivantunnistus
fr
détection de contours
,
détection des droites et des courbes
it
rilevamento dei margini
nl
grensbepaling
,
lijn-identificatie
pt
deteção de limites
sv
kurvdetektion
,
linjedetektion
determinación de dureza por penetración
de
Eindruckhärteprüfung
en
determination of hardness by indentation
fr
détermination de dureté par pénétration
it
determinazione della durezza per indentazione
nl
hardheidsbepaling door indrukking
pt
determinação da dureza por entalhe
determinación de fiabilidad
Information technology and data processing
da
pålidelighedsvurdering
de
Zuverlässigkeitsermittlung
el
αξιολόγηση αξιοπιστίας
,
αποτίμηση αξιοπιστίας
en
reliability assessment
,
reliability evaluation
es
evaluación de fiabilidad
fi
luotettavuuden arviointi
,
luotettavuuden evaluointi
fr
assurance de fiabilité
,
évaluation de fiabilité
it
valutazione dell'affidabilità
nl
betrouwbaarheidsevaluatie
pt
avaliação da fiabilidade
sv
utvärdering av tillförlitlighet
determinación de fibrina por calor
da
fibrinbestemmelse ved varmefældning
de
Hitzefibrintest
en
heat fibrin test
fr
dosage de la fibrine par la chaleur
it
dosaggio della fibrina attraverso calore
pt
dosagem da fibrina pelo calor
determinación de gas en sangre en el recién nacido
da
måling af ilt-og CO2-indhold i blodet hos den nyfødte
de
Blutgasanalyse beim Neugeborenen
el
προσδιορισμός αερίων αίματος νεογνού
en
blood gas measurement in newborn
fi
vastasyntyneen verikaasujen pitoisuus
fr
dosage du gaz du sang chez le nouveau-né
it
emogasanalisi arteriosa nel neonato
nl
bloedgaswaarden bij de pasgeborene
pt
gases do sangue arterial do recém-nascido
determinación de gases traza
INDUSTRY
da
sporgasmetode
de
Spurengasverfahren
el
προσδιορισμός αερίων σε ίχνη
en
trace gas technique
fi
hyvin pieninä määrinä esiintyvien kaasujen määritys
fr
dosage des gaz en traces
it
dosaggio dei gas in traccia
nl
bepaling van spoorgassen
pt
dosagem dos gases vestigiais
sv
analys av spårgaser
determinación de hormonas tiroideas
da
thyreoideahormon-måling
de
Bestimmung der Schilddrüsenhormone
el
προσδιορισμός θυρεοειδικών ορμονών
en
thyroid hormone determination
fi
kilpirauhashormonien pitoisuus
fr
dosage des hormones thyroïdiennes
it
dosaggio degli ormoni tiroidei
nl
dosering van de schildklierhormonen in het bloed
pt
doseamento das hormonas da tiroide
determinación de la actividad proteolítica
Health
da
bestemmelse af proteolytisk aktivitet
de
Bestimmung der proteolytische Aktivitaet
el
προσδιορισμός της πρωτολυτικής δραστηριότητας
en
determination of the proteolytic activity
fi
proteolyyttisen aktiivisuuden määrittäminen
fr
détermination de l'activité protéolytique
it
determinazione dell'attività proteolitica
nl
bepaling van proteolytische activiteit
pt
determinação da atividade proteolítica
sv
bestämning av proteolytisk aktivitet
determinación de la alfa-fetoproteína
Health
da
alfaføtoproteinbestemmelse
de
Alphaproteinnachweis
el
ανίχνευση της άλφα εμβρυϊκής πρωτεϊνης
en
alpha-fetoprotein detection
fr
détection des alpha-foeto-protéines
it
misura dell'alfafetoproteina
nl
opsporing van de alfa-foetoproteïnen
pt
deteção de alfa-fetoproteínas