Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marché public ayant une durée déterminée
en
fixed-term public contract
hr
ugovor o javnoj nabavi na određeno vrijeme
sk
zmluva uzavretá na určitý čas
méthode d'irrigation par aspersion pour une superficie déterminée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Beregnungsanlage
el
μέθοδος αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής
en
sprinkler irrigation method
es
método de riego por aspersión
,
método por aspersión para parcelas
fi
sadetuskastelu
nl
irrigatie met beregening
pt
irrigação por aspersão para superfície determinada
sv
sprinklerbevattningsanläggning
méthode déterminée par la durée
Information technology and data processing
da
varighedsbestemt metode
de
bestimmende Dauer
el
μέθοδος βασισμένη στη διάρκεια της εργασίας
en
duration-driven method
es
método orientado a la duración
it
metodo della durata
nl
door tijdsduur bepaalde methode
sv
metod baserad på tidsåtgång
nomination pour une durée non déterminée
en
appointment without time limit
es
nombramiento por tiempo indeterminado
it
nomina a tempo indeterminato
participer au jugement ou à l'examen d'une affaire déterminée
en
to take part in the judgment or examination of a particular case
it
partecipare al giudizio o all'esame d'una causa determinata
produit dans une région déterminée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fra bestemt dyrkningsområde
de
b.A.
,
bestimmtes Anbaugebiet
el
που παράγεται εντός καθορισμένης περιοχής
en
produced in a specified region
,
psr
es
prd
,
producido en una región determinada
fr
prd
,
it
prd
,
prodotto in una regione determinata
nl
in een bepaald gebied voortgebracht
pt
prd
,
produzido numa região determinada
produits issus d'une technique de production déterminée
ECONOMICS
da
produkter med samme produktionsteknik
de
Erzeugnisse,die zu einem bestimmten Produktionsprozeβ gehören
el
προϊόντα που λαμβάνονται από μια ορισμένη τεχνική μέθοδο παραγωγής
en
products obtained from a specified technique of production
es
productos obtenidos con una técnica de producción determinada
it
prodotti originati da una stessa tecnica di produzione
nl
produkten...die samenhangen met een bepaalde produktietechniek
pt
produtos provenientes de uma determinada técnica de produção
profil aménagé pour une crue déterminée
Building and public works
de
Normalprofil
,
Regelprofil
en
design cross-section
es
sección adecuada para una crecida determinada
,
sección normal
fr
profil normal
it
sezione trasversale relativa ad una piena assegnata
quantité de référence individuelle déterminée
el
προσδιορισθείσα ατομική ποσότητα αναφοράς
en
individual reference quantity determined
mt
kwantità referenzjali individwali determinata
recettes correspondant à une destination déterminée
bg
приходи, предназначени за конкретна цел
cs
příjmy určené na zvláštní účely
da
indtægt, der har et bestemt formål
de
zweckbestimmte Einnahmen
el
έσοδα αντιστοιχούντα σε συγκεκριμένο προορισμό
en
earmarked revenue
,
revenue earmarked for a specific purpose
es
ingresos que tengan un destino determinado
et
teatavad sihtotstarbelised tulud
fi
määrättyyn käyttötarkoitukseen osoitettu tulo
ga
ioncam arna chur in áirithe chun críche sonraithe
it
entrate aventi una destinazione specifica
lt
konkrečiam tikslui paskirtos įplaukos
lv
īpašam mērķim iezīmēti ieņēmumi
mt
dħul assenjat għal skop speċifiku
nl
ontvangsten die voor een bepaald doel ter beschikking zijn gesteld
pl
dochody przeznaczone na określone cele
,
dochody przeznaczone na określony cel
pt
receitas que correspondem a um fim determinado
sk
príjmy účelovo viazané na špecifický účel
sl
prejemki, predvideni za določen namen
sv
inkomster som avsatts för ett särskilt ändamål
Dostopnost