Več ... IATE fr

trempe à blanc pour déterminer la dureté de la zone centrale

Iron, steel and other metal industries
da blindhærdning for at fastlægge kernestyrken
de Blindhaerten zur Ermittlung der Kernfestigkeit
el απότομη ψύξη σε βάθος για τον προσδιορισμό της αντοχής της κεντρικής ζώνης
en blank harden to ascertain the strength of the core
es templado a fondo para determinar la resistencia del núcleo
it tempra brillante per determinare la resistenza della zona centrale
nl blindharden om de sterkte van de kern te bepalen
sv blindhärdning för att fastställa kärnans hållfasthet

---

Več ... jezikoslovje en-sl en

demonstrative

sl kazalni, demonstrativni

---

Več ... jezikovne tehn. en

dialogue design

slstrukturiranje dialoga
deDialog-Entwurf
hrdizajniranje dijaloga
frétude du dialogue
itprogetto di dialogo
esDiseño de diálogo
fidialoginsuunnittelu
daDialogdesign

---

Več ... jezikovne tehn. en

document image recognition

slprepoznavanje slike dokumenta
deZeichen- und Dokumentenerkennung
hranaliza slike dokumenta
frreconnaissance de l’image d’un document
itriconoscimento delle immagini
esReconocimiento de imágenes en documentos
fidokumentintunnistus
daGenkendelse af dokumentets overfladestruktur

---