Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
différend international
eninternational dispute
devölkerrechtliche Streitigkeit
itcontroversia internazionale
ruмеждународный спор
slmednarodni spor
hrmeđunarodn spor
srмеђународни спор
différend né du contrat de travail
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Streitigkeit aus dem Arbeitsvertrag
es
conflicto surgido del contrato de trabajo
fi
työsopimusriita
,
työsopimusta koskeva oikeusjuttu
,
työsopimusta koskeva riita-asia
fr
litige né du contrat de travail
sv
tvist om anställningen
différend relatif au reçu pour solde
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilbagekaldelse af kvittering til fuld udligning
de
Widerruf der Ausgleichsquittung
es
discrepancia relativa a lo percibido como salario
fi
sopimusperusteisen kuittauksen peruutus
fr
dénonciation du reçu pour solde de tout compte
différend salarial
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønstrid
,
løntvist
de
Lohnstreit
,
Lohnstreitigkeit
es
discrepancia salarial
fi
palkkariita
sv
lönetvist
différend soumis en vertu d'un compromis
LAW
da
tvistighed,der forelægges i henhold til en voldgiftsaftale
de
aufgrund eines Schiedsvertrags anhängig gemachter Streit
el
διαφορά υποβαλλόμενη δυνάμει συμβάσεως διαιτησίας
en
dispute submitted under a special agreement between the parties
es
controversia sometida en virtud de un compromiso
it
controversia proposta in base a compromesso
,
controversia proposta per effetto di compromesso
nl
uit hoofde van een compromis voorgelegd geschil
pt
diferendo submetido por compromisso
différend sur la compétence
endemarcation dispute
deKompetenzstreitigkeit
itconflitto di competenza
ruспор о подведомственности
slspor okoli pristojnosti
hrspor oko nadležnosti
srспор око надлежности
discuter un différend
ento debate an issue
deüber einen Streitpunkt debattieren
itdiscutere un problema
ruобсуждать спорный вопрос
slrazpravljati o spornem vprašanju
hrraspravljati o spornom pitanju
srрасправљати о спорном питању