Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dirigente responsabile
TRANSPORT
de
verantwortlicher Geschäftsführer
en
accountable manager
fr
dirigeant responsable
dirigente sindical
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
senior full-time trade-union official
fr
dirigeant syndical
dirigente trabalhador
da
medarbejdende faktor
el
αρχιεργάτης εργαζόμενος
en
working foreman
fr
prote à tablier
nl
opzichter der machines
esecutivo/funzionario/dirigente/direttivo/quadro amministrativo
enexecutive
degeschäftsführend/Exekutive/Führungskraft
frexécutif/gérant/dirigeant/cadre/bureau/direction
ruисполнительный/руководитель/исполнительная власть
slizvrš(il)ni/vodilni delavci/poslovodni/izvršna oblast
hrizvršni/poslovodni/izvršno tijelo/izvršna vlast
srизвршни/руководећи/извршно тело/ извршна власт
funzionario dirigente
enexecutive officer
deVollzugsbeamter
frfonctionnaire du pouvoir exécutif
ruдолжностное лицо с исполнительными функциями
slizvršilni uradnik
hrizvršni dužnosnik
srизвршни чиновник
grupo dirigente
ENVIRONMENT
da
målgruppe
de
Zielgruppe
el
ομάδα-στόχος
en
target group
fi
kohderyhmä
fr
groupe-cible
it
gruppo bersaglio
nl
doelgroep
pt
grupo-alvo
,
grupos-alvo
sv
målgrupp
insinuazione nel fallimento del dirigente
LAW
de
Anmeldung im Konkurs des Leiters der Gesellschaft
en
claim in the bankruptcy of the director
fr
production à la faillite du dirigeant
nl
indiening van vorderingen in het faillissement van de bestuurder
instancia dirigente de la Unión
POLITICS
de
leitendes Organ der Union
el
ιθύνουσα αρχή της Ένωσης
en
Union's managing body
fr
instance dirigeante de l'Union
it
organo dirigente dell'Unione
nl
leidinggevende instantie
pt
instância máxima da União
Instituto Nacional de Previsión del Personal Dirigente de Empresas Industriales
Health
INDUSTRY
de
Staatliche Vorsorgeanstalt für leitende Angestellte der gewerblichen Unternehmen
el
Εθνικό ΄Ιδρυμα Προνοίας των Στελεχών Βιομηχανικών Επιχειρήσεων
en
National Welfare Institution for Supervisory Staff in Industry
fi
kansallisen huollon laitos teollisuuden johtavaa henkilökuntaa varten
fr
Institut national de prévoyance du personnel cadre des entreprises industrielles agricoles
it
INPDAI
,
Istituto nazionale di previdenza dei dirigenti di aziende industriali
nl
nationaal instituut voor voorzieningen voor leidinggevend personeel in industriële ondernemingen
pt
Instituto Nacional de Previdência do Pessoal do Quadro das Empresas Industriais
sv
nationellt institut för social trygghet för arbetsledare inom industrin
operatore/gestore/ dirigente/centralista/trafficante
enoperator
deOperator/Betreiber/Arbeiter/Spekulant/ Funker
fropérateur/exploitant/ouvrier/spéculateur
ruоператор/рабочий/делец/связист/радист
sloperater/izvajalec/radist/oskrbovalec/ špekulant
hroperater/činitelj/tehničar/provoditelj/špekulant
srоператер/извођач/техничар/провођач/шпекулант