Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scheren van doek
da
klipning af klæde
,
overskæring af klæde
el
κούρεμα του υφάσματος
,
ξύρισμα του υφάσματος
en
cropping of cloth
es
tundido de la tela
fr
tondage des draps
it
cimatura del tessuto
pt
tesouragem dos tecidos
shell-stitch doek
Technology and technical regulations
da
bagsideplateret vare
de
Wirkware mit langgezogenen Maschen
,
hinterlegtplattierte Ware
el
ύφασμα πλεκτό γκοφρέ
en
cut-presser fabric
,
shell stitch fabric
,
single bar
es
tricotado abultado
fr
tricot à mailles retenues
it
maglia a punto ricoperto
pt
tecido shell-stitch
sv
pressmönster
splitgeweven doek
da
mere end en vævebane med skåret kant
de
mehr als eine Gewebebahn mit Schnittleiste
el
σπλιτ
en
splits
es
telas separadas tejidas simultáneamente al ancho del telar
fr
tissus tissés simultanément
it
frammenti
,
scissioni
pt
tecidos fabricados lado a lado
sv
mer än en vävbana med skuren kant
Venetiaans doek
da
bomuld i køperbinding
,
foerstof i satinbinding
de
geköperter Baumwollstoff
,
satinbindiger Futterstoff aus Baumwolle
el
βενετσιάνικο ύφασμα
en
venetian fabric
es
veneciana
fi
venetian
,
vuorisatiini
fr
vénitienne
it
filato di cotone
,
tessuto a spina
pt
tecido veneziano
sv
varpdominerad satinvara