Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kans op bewusteloosheid of dood
da
risiko for bevidstløshed eller døden
de
drohende Bewußtlosigkeit oder Tod
el
κίνδυνος απώλειας των αισθήσεων ή θανάτου
en
risk of unconsciousness or death
es
riesgo de pérdida de conocimiento o muerte
fr
risque de perte de conscience ou de mort
it
rischio di perdita di coscienza o di morte
pt
riscos de inconsciência ou morte
klinische dood
da
klinisk død
de
klinischer Tod
el
κλινικός θάνατος
en
clinical death
es
muerte clínica
fi
kliininen kuolema
fr
mort clinique
it
morte clinica
pt
morte clínica
sv
död
met de dood bedreigen
LAW
de
Bedrohung mit dem Tode
en
threat of death
fi
tappouhkaus
fr
menace de mort
it
minaccia di morte
pt
ameaça de morte
sv
dödshot
mishandeling indien het feit de dood ten gevolge heeft 2.slagen of verwondingen die opzettelijk worden toegebracht,maar zonder het oogmerk om te doden,en toch de dood veroorzaken
LAW
de
Körperverletzung mit Todesfolge
fi
kuolemaan johtanut pahoinpitely
fr
coups et blessures volontaires ayant causé la mort sans l'intention de la donner
it
omicidio preterintenzionale
pt
homicídio preterintencional
,
ofensas corporais voluntárias causando a morte do ofendido mas sem intenção de a provocar
sv
misshandel varigenom döden orsakats ouppsåtligen
mishandeling terwijl het feit de dood ten gevolge heeft
LAW
da
vold med døden til følge
de
Körperverletzung mit Todesfolge
el
θανατηφόρα σωματική βλάβη
es
homicidio preterintecional
fr
coups et blessures volontaires ayant entraîné la mort sans intention de la donner
,
violences ayant entraîné la mort sans intention de la donner
it
omicidio preterintenzionale
nl
opzettelijke slagen of verwondingen, toegebracht zonder het oogmerk te doden, die toch de dood veroorzaken
pt
homicídio preterintencional
sv
vållande till annans död
na de dood
LAW
de
nachgelassen
,
post mortem
,
posthum
en
posthumous
fi
kuoleman varalta
,
kuolemanvarais-
fr
à titre posthume
it
a titolo postumo
nl
postuum
pt
a título póstumo
sv
postum
natuurlijke dood
LAW
de
natürlicher Tod
en
natural death
fi
luonnollinen kuolema
fr
mort naturelle
it
morte naturale
pt
morte natural
sv
naturlig död
op het ogenblik van de dood
LAW
de
im Sterben
,
in der Todesstunde
en
at the point of death
,
in articulo mortis
,
in extremis
fi
kuolinhetkellä
fr
au moment de mourir
,
à l'article de la mort
it
in articulo mortis
,
in extremis
,
in punto di morte
nl
in articulo mortis
,
op het punt van sterven
pt
in extremis
,
no momento da morte
sv
i dödsögonblicket
,
på det yttersta
Dostopnost