Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deep drawn component
Iron, steel and other metal industries
da
dybtrækkeemne
,
trækkeemne
de
Tiefziehteil
,
Ziehteil
el
κοιλασμένο τεμάχιο,βαθειά κοιλασμένο τεμάχιο
en
drawn component
fi
syvävetokappale
,
vedetty kappale
fr
embouti profond
,
pièce emboutie à grande profondeur
nl
diepgetrokken product
,
getrokken product
deep drawn gas cylinder
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
bouteille emboutie
deep-drawn package
Mechanical engineering
da
dybtrukken emballage
,
vakuumformet emballage
de
tiefgezogene Verpackung
el
συσκευασία υπό κενό
en
vacuum-formed package
es
envase formado por termomoldeo al vacío
fi
syvävedetty pakkaus
fr
emballage embouti
,
emballage formé sous vide
it
imballaggio formato sottovuoto
nl
diepgetrokken verpakking
pt
embalagem estampada em vazio
sv
vakuumformad förpackning
disclosure pursuant to a narrowly-drawn protective order
fr
divulgation requise par ordonnance conservatoire étroitement libellée
it
divulgazione a seguito di un provvedimento cautelare redatto in termini restrittivi
document drawn up in compliance with the letters rogatory
LAW
da
dokument, der udfærdiges i forbindelse med udførelsen af retsanmodningen
el
έγγραφο που συντάσσεται κατά την εκτέλεση της απόφασης
fi
oikeusapupyynnön täytäntöönpanon yhteydessä laadittu asiakirja
fr
pièce résultant de l'exécution de la commission rogatoire
nl
stuk ter uitvoering van de rogatoire commissie
sv
handling som utfärdats med anledning av begäran om förhör
document drawn up in compliance with the letters rogatory
dein Ausführung des Rechtshilfeersuchens abgefasste Schriftstücke
frpièces résultant de l'exécution de la commission rogatoire
itatti derivanti dall'esecuzione della rogatoria
ruдокумент, вытекающие из выполнения просьб о правовой помощи
sllistine, ki nastanejo med izpolnjevanjem zaprosil za pravno pomoč
hrisprave koje nastaju u procesu ispunjavanja molbi za pravnu pomoć
srисправе које настају у процесу испуњења молби за праву помоћ
document which has been formally drawn up or registered as an authentic instrument
LAW
de
aufgenommene öffentliche Urkunde
es
documento público con fuerza ejecutiva
fr
acte authentique reçu
it
atto pubblico formato ed avente efficacia esecutiva
nl
authentieke akte (die is) verleden
pt
acto autêntico exarado
sv
handling som har upprättats eller registrerats som en officiell handling (acte authentique)
draft drawn under this letter of credit
fr
tirage présenté en vertu de cette lettre de crédit
drawn bars
Iron, steel and other metal industries
de
gezogene Staebe
el
ράβδοι όλκησης
fr
barres étirées
it
barre per cemento armato
,
barre trafilate
nl
getrokken staven
drawn bond
FINANCE
da
udtrukken obligation
,
udtrukket obligation
de
Obligation
,
aufgerufene Obligation
,
ausgeloste Obligation
,
gezogene Obligation
el
κληρούμενη ομολογία
es
obligación amortizada por sorteo
,
obligación sorteada
fr
obligation amortie par voie de tirage
,
obligation sortie au tirage
,
obligation tirée au sort
it
obbligazione estratta
,
obbligazione sorteggiata
nl
afgeloste obligatie
,
uitgelote obligatie
pt
obrigação sorteada