Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
driven pulley
Mechanical engineering
de
Abtriebsscheibe
el
τροχαλία-δέκτης
es
polea receptora
fr
poulie réceptrice
it
puleggia ricevente
nl
gedreven schijf
pt
roldana recetora
driven roll
de
Laufwalze
,
Spannwalze
,
angetriebene Walze
el
ρυθμιζόμενος κύλινδρος
en
controlled roll
,
es
cilindro accionado
fi
käyttötela
fr
cylindre commandé
,
rouleau commandé
it
cilindro motore
nl
aangedreven walsrol
pt
cilindro controlador
sv
drivvals
driven roller
de
Laufwalze
,
angetriebene Walze
fr
rouleau commandé
it
rullo condotto
nl
gedreven rol
driven rollers
Mechanical engineering
da
dreven rullebane
de
Förderrollen
,
Förderwagen
el
μεταφορεύς διά κυλινδρίσκων
en
driven rolls
,
live rollers
,
live rolls
es
rodillos motores
fr
convoyeur à rouleaux
it
rulli di avanzamento
nl
aanvoerrollen in een zagerij met aangedreven cylinders
pt
transportador de rolos
sv
motordriven rulltransportör
driven rotary lifting share
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
styret roterende skive
,
styret roterende skær
de
zwangsläufig rotierende Scheibe
el
υνί ελεγχόμενης περιστροφής
,
υνί-εξαγωγέας ελεγχόμενης περιστροφής
es
rueda arrancadora accionada
fr
soc rotatif en rotation commandée
it
estirpatore a ruota con moto comandato
nl
aangedreven wiellichter
pt
relha rotativa de rotação comandada
driven shaft
Mechanical engineering
da
drevet aksel
,
sekundæraksel
,
trucket aksel
,
udgangsaksel
de
Abtriebswelle
,
Nebenwelle
,
Sekundärwelle
,
angetriebene Welle
,
getriebene Welle
el
άξονας που δέχεται τη μετάδοση κίνησης
,
δευτερεύων άξονας
en
secondary shaft
es
eje receptor
,
eje secundario
,
árbol receptor
,
árbol secundario
fr
arbre commandé
,
arbre conduit
,
arbre de sortie
,
arbre entraîné
,
arbre mené
,
arbre récepteur
,
arbre secondaire
it
albero condotto
,
albero secondario
mt
xaft trażmittorju
nl
gedreven as
,
secundaire as
ro
arbore secundar
driven telemotor
TRANSPORT
da
ratpumpe
,
styremaskine
de
Fernsteuermotor-Empfaenger
,
Fernsteuermotor-Geber
el
τηλεκινητήρας πηδαλίου
en
telemotor driving
es
telemotor de gobernar
,
telemotor de gobierno
fr
télémoteur moteur
,
télémoteur à gouverner
it
telemotore di apparecchio del timone
,
telemotore motore
nl
op stand bediende stuurmachine
,
telestuurmotor
driven transmitter
Communications
da
styret sender
de
gesteuerter Sender
el
διεγειρόμενος πομπός
,
εξωδιεγειρόμενος πομπός
es
emisor pilotado
fi
ohjattu lähetin
fr
émetteur piloté
,
émetteur radioélectrique piloté
it
trasmettitore pilotato in frequenza
nl
gestuurde zender
pt
transmissor pilotado
sv
styrd sändare
driven well
Building and public works
da
abessinier spids
,
rammespids
,
rammet brønd
,
sugespids
de
Rammbrunnen
,
Schlagbrunnen
el
φρέαρ δι'εμπήξεως σωλήνος
es
pozo hincado
fi
upotettu putkikaivo
fr
puits foncé
it
pozzo perforato con tubo infisso nel terreno
nl
geslagen put
pt
poço tipo ponteira
sv
abessinierbrunn
,
spetsrörsbrunn
duration-driven method
Information technology and data processing
da
varighedsbestemt metode
de
bestimmende Dauer
el
μέθοδος βασισμένη στη διάρκεια της εργασίας
es
método orientado a la duración
fr
méthode déterminée par la durée
it
metodo della durata
nl
door tijdsduur bepaalde methode
sv
metod baserad på tidsåtgång