Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aufgeworfener Effekt
da
rib
de
Rippe
,
el
ύφανση ριπ
en
cord
,
puffed portion
,
raised portion
,
rib
es
rib
fi
kohoraita
,
ripsi
fr
côte
it
costa del tessuto
pt
canelado
,
cordão
,
nervura
sv
ribbeffekt
Auger-effekt
bg
Ожe-ефект
de
Auger-Effekt
el
φαινόμενο Auger
en
Auger effect
es
efecto de Auger
fi
Auger-ilmiö
fr
effet Auger
it
effetto Auger
nl
Augereffect
pt
efeito Auger
sv
Auger-effekt
Ausscheidung an den Korngrenzen, vergleichbar mit dem Effekt des Ausscheidungshaertens
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
udskillelser på korngrænserne, sammenlignelige med modningshærdning
el
κατακρήμνιση στα όρια των κόκκων,συγκρίσιμη με δευτερογενή σκλήρυνση
en
precipitation at the grain boundaries, comparable to secondary hardening
es
precipitación en el contorno de los granos comparable al efecto del endurecimiento secundario
fi
sekundäärinen karkeneminen
fr
précipitation aux joints de grains, qui est comparable au durcissement secondaire
it
precipitazione nel giunto dei grani, paragonabile all' indurimento secondario
nl
uitscheiding aan de korrelgrenzen, te vergelijken met het uitscheidingshardingseffect
automatisk reglering av utsänd effekt
Electronics and electrical engineering
da
automatisk sendeeffektregulering
de
automatische Regelung der Sendeleistung
el
αυτόματος έλεγχος ισχύος εκπομπής
en
automatic transmit power control
es
control automático de la potencia del transmisor
fi
automaattinen lähetystehon säätö
fr
commande automatique de la puissance d'émission
it
controllo automatico della potenza di trasmissione
nl
automatische zendvermogenregeling
pt
controlo automático da potência de transmissão
avgiven effekt till sändarantennen
Electronics and electrical engineering
da
effekt tilført senderantennen
de
Einspeiseleistung der Sendeantenne
el
ισχύς παρεχόμενη στην κεραία του πομπού
en
power delivered to the transmitter aerial
,
power delivered to the transmitter antenna
es
potencia suministrada a la antena transmisora
fi
lähetinantenniin johdettu teho
fr
puissance appliquée à l'antenne d'émission
it
potenza somministrata all'antenna trasmittente
nl
vermogen dat afgeleverd is aan de zendantenne
pt
potência administrada à antena transmissora
aviserad effekt
Electronics and electrical engineering
da
anmeldt forbrug
de
angekuendigte Leistung
el
αναγγελθείσα ισχύς
en
indicated demand
es
potencia solicitada
fi
ilmaistu kysyntä
fr
puissance annoncée
it
potenza richiesta
nl
gevraagd vermogen
pt
potência oferecida
Barkhausen-effekt
Electronics and electrical engineering
de
Barkhausen-Effekt
,
Barkhausen-Sprunge
el
πηδήματα Barkhausen
,
φαινόμενο Barkhausen
en
Barkhausen effect
,
Barkhausen jumps
es
efecto Barkhausen
fi
Barkhausenin ilmiö
fr
effet Barkhausen
it
effetto Barkhausen
nl
barkhausen-effect
,
barkhausen-ruis
pt
efeito de Barkhausen
sv
Barkhauseneffekt
bästa val av användningen av frekvens och effekt
Communications
Information technology and data processing
da
effekt-båndbredde-optimering
de
Optimisation der Leistungsbandbreite
el
βελτιστοποίηση της σχέσης ισχύος ζωνικού εύρους
en
power-bandwidth optimization
es
optimización potencia-anchura de banda
fi
tehokaistanleveyden optimointi
fr
compromis optimal entre la puissance et la largeur de bande
it
ottimizzazione tra potenza e larghezza di banda
nl
vermogensbandbreedte-optimalisatie
pt
otimização potência-largura de banda
Bauelement mit Gunn-Effekt
Electronics and electrical engineering
da
gunn effect-komponent
el
διάταξη τύπου "Gunn"
en
Gunn effect device
es
dispositivo de efecto Gunn
fr
dispositif à effet Gunn
it
dispositivo ad effetto Gunn
nl
element met Gunn-effect
pt
dispositivo com efeito "Gunn"
bedömning av sambandet mellan dos (koncentration) och respons (effekt)
da
vurdering af dosis(koncentration)-respons(effekt)
de
Ermittlung der Dosis(Konzentration)/Wirkungs-Beziehung
el
εκτίμηση δόσης(συγκέντρωσης)-απόκρισης(επίπτωσης)
en
dose (concentration) – response (effect) assessment
es
evaluación de la relación dosis (concentración)-respuesta (efecto)
fi
annos(pitoisuus)-vaste(vaikutus)-suhteen arviointi
fr
évaluation du rapport dose(concentration)-réponse(effet)
it
valutazione del rapporto dose(concentrazione)-risposta(effetto)
nl
evaluatie van de dosis-respons-(of concentratie-effect)relatie
pt
avaliação dose(concentração)-resposta(efeito)
Dostopnost