Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effett prospettiv
LAW
da
fremadrettet virkning
de
Wirkung für die Zukunft
el
έννομα αποτελέσματα για το μέλλον
,
ισχύει για το μέλλον
en
prospective effect
fr
effet pour l'avenir
ga
éifeacht ionchasach
lt
taikoma(s) ateityje
lv
uz priekšu vērsts spēks
nl
gevolgen voor de toekomst
,
werking voor de toekomst
pl
charakter prospektywny
effett rebound
da
forværring
,
rebound-fænomen
de
Rebound-Wirkung
el
υποτροπή
en
rebound
,
rebound effect
,
rebound phenomenon
es
efecto de rebote
,
fenómeno de rebote
,
rebote
et
tagasipõrke fenomen
,
tagasipõrkeefekt
fi
recrudescentia
,
rekurrenssi
,
relapsi
,
residiivi
,
taudin uusiutuminen
,
uudelleen paheneminen
,
uusiutuma
fr
effet de rebond
,
rebond
ga
éifeacht athfhillteach
it
effetto rebound
,
recrudescenza
,
ricaduta
,
ricorrenza
la
recrudescentia
lt
atkrytis
lv
atsitiena fenomens
,
rikošeta fenomens
mt
rikorrenza
nl
rebound
,
rebound effect
,
terugslag
pl
efekt z odbicia
pt
efeito de rebound
,
exacerbação
,
recrudescência
ro
efect de rebound
,
fenomen de rebound
,
rebound
sl
povratni učinek
effett serju mhux mixtieq
Health
bg
сериозен нежелан ефект
cs
závažný nežádoucí účinek
da
alvorlig uønsket virkning
de
erhebliche unerwünschte Wirkung
el
σοβαρή ανεπιθύμητη ενέργεια
en
SUE
,
serious undesirable effect
es
efecto no deseado grave
et
tugev soovimatu mõju
fi
vakava ei-toivottu vaikutus
fr
effet indésirable grave
ga
iarmhairt thromchúiseach neamh-inmhianaithe
hu
súlyos nemkívánatos hatás
it
effetto indesiderabile grave
lt
rimtas nepageidaujamas poveikis
lv
būtiska nevēlama ietekme
nl
ernstige ongewenste bijwerking
pl
ciężkie działanie niepożądane
pt
efeito indesejável grave
sk
závažný nežiaduci účinok
sl
resni neželeni učinek
sv
allvarlig biverkning
effett serra
Electronics and electrical engineering
da
drivhuseffekt
de
Treibhauseffekt
en
greenhouse effect
,
hothouse effect
es
efecto invernadero
fr
effet de serre
it
effetto serra
nl
opwarming van de aarde t.g.v.de toename van het kooldioxidegehalte in de atmosfeer...
pt
efeito de estufa
effett serra
ENVIRONMENT
bg
парников ефект
da
drivhuseffekt
de
Treibhauseffekt
el
φαινόμενο του θερμοκηπίου
en
greenhouse effect
es
efecto invernadero
fi
kasvihuoneilmiö
fr
effet de serre
it
effetto serra
nl
broeikaseffect
pt
efeito de estufa
sv
växthuseffekt
effett sinerġistiku
bg
синергичен ефект
cs
synergický účinek
,
synergismus
da
synergi
,
synergisme
,
synergistisk effekt
de
Synergie
,
Synergismus
el
συνέργεια
,
συνεργική δράση
en
supra-additive effect
,
supra-additive interaction
,
synergism
,
synergistic action
,
synergistic effect
,
synergistic interaction
,
synergy
es
efecto sinérgico
,
sinergia
,
sinergismo
et
sünergiline toime
fi
synergismi
,
synergistinen vaikutus
fr
effet synergique
,
synergie
,
synergisme
ga
sineirgíocht
hu
szinergikus hatás
,
szinergizmus
it
sinergia
,
sinergismo
lv
sinerģētiskā iedarbība
nl
synergie
,
synergisme
,
synergistisch effect
pl
działanie synergistyczne
,
efekt synergiczny
,
synergia
,
synergizm
pt
efeito sinérgico
,
sinergia
,
sinergismo
ro
efect sinergic
sk
synergický účinok
sl
potencirano delovanje
,
sinergijski učinek
,
sinergizem
,
supraaditivno delovanje
sv
synergi
,
synergism
effett sistemiku
da
systemisk effekt
,
systemisk påvirkning
,
systemisk virkning
de
systemische Wirkung
el
συστημική επίδραση
en
systemic effect
es
efecto sistémico
et
süsteemne toime
,
üldine toime
,
üldtoime
fr
effet général
,
effet systémique
ga
iarmhairt shistéamach
hu
szisztémás hatás
it
effetto sistemico
lt
sisteminis poveikis
lv
sistēmiska iedarbība
nl
systeemeffecten
,
systemische gevolgen
pl
efekt układowy
pt
efeito sistémico
ro
efect sistemic
sk
celkový účinok
,
systémový účinok
sl
sistemski učinek
effett sistemiku avvers
en
systemic adverse effect
et
organismi kahjulik mõju
,
süsteemne kahjulik mõju
,
süsteemne kahjulik toime
fr
effet systémique nocif
,
trouble systémique
ga
éifeacht dhíobhálach shistéamach
hu
káros szisztémás hatás
it
effetto sistemico negativo
lt
sisteminis neigiamas poveikis
lv
sistēmiska blakne
mt
effett sistemiku negattiv
pl
niepożądane skutki ogólnoustrojowe
pt
efeito sistémico adverso
ro
efect advers sistemic
sk
systémové nežiaduce účinky
sl
sistemski škodljiv učinek
effett sospensiv
Civil law
Justice
bg
суспензивно действие
da
opsættende virkning
de
Suspensiveffekt
,
aufschiebende Wirkung
el
ανασταλτικό αποτέλεσμα
en
suspensive effect
,
suspensory effect
es
efecto suspensivo
fi
lykkäävä vaikutus
fr
effet suspensif
ga
éifeacht fionraíochta
hu
halasztó hatály
it
effetto sospensivo
lv
apturošs efekts
,
pagaidu atlikšana
nl
schorsende werking
pl
skutek zawieszający
pt
efeito suspensivo
sk
odkladný účinok
,
pozastavujúci účinok
,
suspenzívny účinok
sv
suspensiv verkan
effett subletali
bg
сублеталeн ефект
el
υποθανατηφόρα επίδραση
,
υποθανατηφόρα επίπτωση
,
υποθανατηφόρο αποτέλεσμα
en
sublethal effect
et
subletaalne toime
it
effetto subletale
lt
nemirtinas poveikis
lv
subletāla iedarbība
,
subletāls efekts
pl
efekt subletalny
sk
subletálny účinok
sl
subletalni učinek