Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
velike operativne enote
enlarge teams/units
dezahlreiche Einsatzkräfte
frgrandes équipes
itsquadra di vaste dimensioni
ruкрупные оперативные группы
hrkrupne operativne jedinice
srкрупне оперативне јединице
vodja/direktor (poslvne) enote
endivisional director/head/ manager
deDivisionschef/Geschäftsbereichsleiter
frchef de division/de département
itcapo/direttore divisione
ruзаведующий отделом/цехом
hrvoditelj/direktor (poslovne) jedinice
srруководилац (пословне9 јединице
vodja enote
Social affairs
bg
началник-отдел
cs
vedoucí odboru
,
vedoucí oddělení
da
kontorchef
de
Referatsleiter
el
προϊστάμενος μονάδος
en
HoU
,
head of unit
,
head of unit
es
jefe de unidad
et
üksuse juhataja
fi
yksikönpäällikkö
fr
chef d'unité
ga
ceann aonaid
hu
csoportvezető
,
egységvezető
,
osztályvezető
it
capo unità
lt
skyriaus vadovas
lv
daļas vadītājs
mt
Kap ta' Unità
nl
hoofd administratieve eenheid
pl
kierownik działu
,
kierownik wydziału
,
kierownik zespołu
pt
chefe de unidade
ro
șef de unitate
sk
vedúci odboru
,
vedúci oddelenia
sv
enhetschef
vodja enote koordinator
cs
koordinátor vedoucích oddělení
da
koordinerende kontorchef
de
Referatsleiter mit Koordinierungsaufgaben
el
συντονιστής προϊστάμενος μονάδων
en
Coordinating Head of Unit
es
Jefe de unidad coordinador
et
üksuse juhataja-koordinaator
fi
koordinoiva yksikönpäällikkö
fr
Chef d'unité coordinateur
hu
osztályvezető-koordinátor
it
Capo unità coordinatore
lt
kordinuojantysis skyriaus vadovas
mt
Kap ta' Unità Koordinatur
pl
kierownik wydziału – koordynator
ro
șef de unitate coordonator
sv
enhetschef med samordningsfunktion
vojaške enote
enmilitary units/parts
deMilitäreinheiten
frensembles militaires
itunità militari
ruвойсковые единицы
hrvojne jedinice
srвојне јединице
vojaški odredi/ vojaške enote
enmilitary detachments
demilitärische Abordnungen
frdétachements militairei
itdistaccamenti militari
ruвоинские части
hrvojni odredi/vojne jedinice
srвојни одреди/ војне јединице
vrednost enote
enassessment unit value
deEinheitswert
frvaleur-étalon
itvalore unitario
ruстоимость по единице
hrvrijednost jedinice
srвредност јединице
zaščitne enote
encovering force
deSicherungstruppen
frforce de couverture/ de sécurité
itforza di copertura
ruвойска прикрытия
hrzaštitne jedinice
srзаштитне јединице
zavarovalna pogodba, vezana na enote
FINANCE
Insurance
bg
Застраховка "Живот", свързана с инвестиционен фонд
,
застраховане, свързано с дялове
cs
investiční životní pojištění
,
pojištění s plněním vázaným na hodnotu investičního fondu
da
unit-linked forsikring
de
fondsgebundene Versicherung
el
ασφάλιση ζωής που συνδέεται με επενδύσεις
en
unit-linked insurance
es
seguro en unidades de cuenta
,
seguro unit-linked
et
investeerimisriskiga elukindlustus
fi
sijoitussidonnainen vakuutus
fr
assurance liée à des unités de compte
hr
osiguranje vezano uz udjele u investicijskim fondovima
hu
befektetési egységekhez kötött életbiztosítás
it
assicurazione unit-linked
lt
su investiciniais vienetais susietas draudimas
lv
tirgum piesaistītā apdrošināšana
mt
assigurazzjoni marbuta ma' unitajiet
nl
unit-linked verzekering
pl
ubezpieczenie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
pt
seguro ligado a fundos de investimento
ro
asigurare de tip unit-linked
sk
unit-linked poistenie
sl
življenjsko zavarovanje, vezano na enote investicijskega ali kritnega sklada
sv
fondförsäkring