Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entità kontraenti
bg
възложител
cs
zadavatel
da
ordregivende enhed
,
ordregiver
,
udbyder
de
Auftraggeber
el
αναθέτων φορέας
en
contracting entity
es
entidad adjudicadora
et
hankija
,
ostja
,
võrgustiku sektori hankija
fi
hankintayksikkö
fr
entité adjudicatrice
ga
aonán conarthach
,
aonán soláthair
hr
naručitelj
hu
ajánlatkérő
it
ente aggiudicatore
lt
perkantysis subjektas
,
perkančioji įmonė
lv
līgumslēdzējs
nl
aanbestedende dienst
pl
podmiot zamawiający
ro
entitate contractantă
sk
obstarávateľ
sl
naročnik
sv
upphandlande enhet
entità li fiha jsir investiment
Financing and investment
bg
дружество, в което се инвестира
cs
jednotka, do níž se investovalo
,
společnost, do níž se investovalo
da
investeringsmodtagende virksomhed
,
virksomhed, der er investeret i
de
Beteiligungsnehmer
el
εταιρεία στην οποία γίνονται επενδύσεις
en
investee
,
investee company
es
empresa en la que se invierte
,
empresa participada
et
investeerimisobjekt
,
investeerimisobjektiks olev äriühing
fi
kohdeyhtiö
fr
entreprise détenue
ga
institiúid infheistiúcháin
hu
a befektetést befogadó
it
partecipata
,
società partecipata
lv
ieguldījumu saņēmējs
,
ieguldījumu saņēmējs uzņēmums
,
investīciju saņēmējs
mt
destinatarja ta’ investiment
,
nl
vennootschap waarin is belegd
pl
jednostka, w której dokonano inwestycji
pt
empresa investida
,
investida
ro
entitate în care s-a investit
sk
spoločnosť, do ktorej sa investuje
sl
podjetje, v katero se naloži
,
podjetje, v katero se vlaga
sv
investeringsobjekt
entità mhux bankarja
Financial institutions and credit
bg
небанкова финансова институция
cs
nebankovní finanční instituce
da
finansiel institution, som ikke er en bank
,
ikke-bank
de
Nichtbank
el
εξωτραπεζικά ιδρύματα
,
μη τραπεζικός χρηματοπιστωτικός οργανισμός
en
NBFI
,
non-bank financial institution
,
nonbank bank
,
shadow bank
es
cuasibanco
,
entidad no bancaria
,
insitución cuasibancaria
,
institución financiera no bancaria
,
institución no bancaria
et
mittepangast finantsasutus
fi
muu rahoituslaitos kuin pankki
,
varjopankki
fr
banque non bancaire
,
institution non bancaire à vocation bancaire
,
institution non-bancaire
,
non-banque
,
établissement financier non bancaire
,
établissement non bancaire
,
établissement para-bancaire
ga
institiúid airgeadais neamhbhainc
hu
banktól különböző pénzügyi intézmény
it
impresa non bancaria
,
istituto finanziario non bancario
,
istituzione finanziaria non bancaria
,
non banca
lt
ne bankų finansų įstaiga
lv
nebanku finanšu iestāde
mt
istituzzjoni finanzjarja mhux bankarja
nl
niet-bancaire financiële instelling
,
niet...
entità mhux tal-assigurazzjoni
FINANCE
Insurance
bg
дружество което не е застраховател
cs
subjekt jiný než pojišťovna
da
ikke-forsikringsenhed
de
versicherungsfremdes Unternehmen
el
μη ασφαλιστική οντότητα
en
non-insurance entity
es
entidad no aseguradora
et
mittekindlustusettevõtja
fi
ryhmän muu kuin vakuutustoimintaa harjoittava yritys
fr
entreprise qui n'est pas une entreprise d'assurance
hr
neosigurateljni subjekt
hu
nem biztosítási jogalany
,
nem-biztosító vállalkozás
it
società non assicurativa
lt
ne draudimo įmonė
lv
struktūrvienība, kas nenodarbojas ar apdrošināšanu
nl
niet-verzekeringsentiteit
pl
podmiot nieprowadzący działalności w zakresie ubezpieczeń
pt
entidades não reguladoras
ro
entitate din afara sectorului asigurărilor
sk
subjekt iný než poisťovňa
sl
družba, ki ni zavarovalnica
sv
icke-försäkringsföretag
entità microbiologica capace di riprodursi
Health
en
microbiological entity capable of replication
fi
mikrobiologinen kokonaisuus, joka pystyy replikoitumaan
fr
entité microbiologique capable de se reproduire
nl
microbiologische entiteit met het vermogen tot replicatie
entità mingħajr personalità ġuridika
LAW
ECONOMICS
bg
неперсонифицирано сдружение
da
forening
de
Gesellschaft ohne Rechtspersönlichkeit
el
ένωση
en
body unincorporate
,
unincorporated body
es
asociación
fi
rekisteröimätön yhteisö
,
yhdistys
fr
association
,
organisme dépourvu de la personnalité juridique
,
organisme non doté de la personnalité juridique
ga
comhlacht neamhchorpraithe
hu
jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet
,
jogi személyiséggel nem rendelkező társaság
it
organismo privo di personalità giuridica
nl
lichaam zonder rechtspersoonlijkheid
pl
stowarzyszenie
sk
subjekt bez právnej subjektivity
sl
subjekt brez pravne osebnosti
sv
förening
entità mobile
Communications
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
ME
,
mobil enhed
,
mobilt udstyr
de
ME
,
bewegliches Gerät
,
mobile Einheit
,
mobiles Gerät
el
ME
,
ME
,
κινητός εξοπλισμός
en
ME
,
mobile entity
,
mobile equipment
es
ENM
,
entidad móvil
,
equipo móvil
fi
ME
,
matkaviestinlaite
fr
ME
,
entité mobile
,
matériel mobile
it
ME
,
equipaggiamento mobile
nl
ME
,
mobiele apparatuur
,
mobiele entiteit
pt
ENM
,
entidade móvel
,
equipamento móvel
sk
mobilné vybavenie
sl
prenosna oprema
sv
mobil utrustning
entità operatorja
FINANCE
en
operating entity
es
entidad operativa
et
tegutsev ettevõte
,
tegutsev ettevõtja
fi
liiketoimintaa harjoittava yhteisö
ga
eintiteas oibriúcháin
pl
jednostka prowadząca działalność
entità referenzjarja
Monetary relations
Financial institutions and credit
bg
референтно лице
da
referenceenhed
en
reference entity
et
aluseks olev üksus
fi
riskikohde
fr
entité de référence
hu
alaptermék-kibocsátó
lv
atsauces sabiedrība
pl
podmiot referencyjny
pt
entidade de referência
sl
referenčni subjekt
entità regolata
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
bg
поднадзорно лице
el
ρυθμιζόμενη επιχείρηση
,
ρυθμιζόμενη οντότητα
en
regulated entity
,
regulated undertaking
es
entidad regulada
et
reguleeritud ettevõte
,
reguleeritud ettevõtja
,
reguleeritud ettevõtja
fi
säännelty yhteisö
fr
entité réglementée
hu
szabályozott jogalany
,
szabályozott vállalkozás
it
impresa regolamentata
nl
gereglementeerde entiteit
pl
jednostka regulowana
,
podmiot objęty regulacją
ro
entitate reglementată
sk
regulovaný subjekt
sl
regulirana oseba
sv
reglerad enhet