Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo detector de exceso de velocidad
TRANSPORT
da
anordning til måling af for høj hastighed
de
Geschwindigkeitsüberschreitungsanzeiger
el
διάταξη ελέγχου της υπερβολικής ταχύτητας
en
overspeed detection device
fr
dispositif détecteur de survitesse
it
dispositivo rivelatore di velocità eccessiva
nl
inrichting voor het signaleren van te hoge snelheid
pt
dispositivo detetor de excesso de velocidade
el exceso pagado
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det for meget betalte
de
zuviel gezahlter Betrag
el
το επί πλέον καταβληθέν
en
the excess payment
fr
le trop payé
it
pagamento in eccesso
,
pagamento indebito
nl
het teveel betaalde
pt
montante pago em excesso
ro
plată în exces
sv
den felaktiga betalningen
el exceso pagado
FINANCE
Budget
de
zuviel gezahlter Betrag
en
excess payment
fi
liikaa maksettu
fr
le trop payé
it
indebito pagamento
emisión suscrita en exceso
bg
презаписана емисия
cs
nadobjednaná emise
da
overtegning af værdipapirer
de
Überzeichnung
el
υπερκάλυψη έκδοσης
en
oversubscribed issue
et
ülemärgitud emissioon
fi
ylimerkitty anti
,
ylimerkitty osakeanti
fr
émission sursouscrite
ga
eisiúint ró-shuibscríofa
hu
túljegyzett értékpapír-kibocsátás
,
túljegyzés
it
richiesta di titoli superiore alle emissioni
lv
emisija, kurai pārsniegts parakstīšanās limits
nl
overtekende emissie
pl
emisja z nadwyżką zapisów
ro
emisiune supralicitată
sv
övertecknad emission
en exceso
ENVIRONMENT
da
overskydende
de
Überschuß
el
πλεονάζον
,
πλεόνασμα
,
υπερβάλλον
en
excess
,
in excess
fi
liika-
,
ylimäärä-
fr
en excès
it
in eccesso
nl
in overmaat
pt
em excesso
,
excesso
sv
överskott
exceso de acetileno
Iron, steel and other metal industries
da
acetylenoverskud
de
azetylenueberschuss
el
περίσσεια ασετυλίνης
en
excess acetylene
fr
exces d acetylene
it
eccesso di acetilene
nl
acetyleenoverschot
exceso de acomodación
da
excessiv akkomodation
de
Akkommodationsexzess
el
αυξημένη προσαρμογή
,
υπερβολική προσαρμογή
en
excessive accommodation
es
acomodación excesiva
,
fr
accommodation excessive
nl
overdreven accommodatie
pt
acomodação excessiva
exceso de actividad
LAW
da
aktivitetsforøgelse
,
aktivitetsstigning
de
erhöhter Arbeitsanfall
,
starker Arbeitsanfall
,
verstärkter Arbeitsanfall
el
επαύξηση δραστηριότητας
fr
surcroît d'activité
it
accrescimento dell'attività
nl
stijging van activiteiten
,
toename van activiteiten
pt
acréscimo de atividade