Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equipo de extracción de aire
Electronics and electrical engineering
da
afluftningsanlæg
de
Entlüftungsanlage
en
air removal equipment
it
Apparecchiatura per l'eliminazione dell'aria
pt
equipamento de remoção de ar
equipo de extracción por solvente en contracorriente
da
udstyr til modstrømsudtrækning
de
Lösungsextraktor nach dem Gegenstromprinzip
el
συσκευή για την εξαγωγή του διαλύτη αντίστροφης ροής
en
counter-current solvent extractor
fr
extracteur à solvant à contre-courant
it
apparrechio par l'estrazione controcorrente con solventi
nl
tegenstroom-vloeistofextractor
pt
extrator de solvente em contracorrente
equipo de extracción por solvente en contracorriente
Electrical and nuclear industries
da
modstrømsudtrækning
de
Lösungsextraktor nach dem Prinzip des Gegenstroms
el
συσκευή για την εξαγωγή αντίστροφης ροής του διαλύτη
en
counter-current solvent extractor
fr
extracteur à solvant à contre-courant
it
apparecchio per l'estrazione controcorrente con solventi
pt
extrator de solventes em contracorrente
espacio de extracción
Electronics and electrical engineering
da
driftområde
de
Laufraum
,
Triftraum
el
χώρος ολίσθησης
en
drift space
es
espacio de deriva
,
espacio de deslizamiento
,
fr
espace de glissement
it
regione di deriva
,
spazio di slittamento
nl
driftruimte
pt
espaço de deriva
sv
driftområde
estabilización de la extracción
Chemistry
de
Stabilisierung durch Stripping
,
Stripping-Stabilisierung
el
σταθεροποίηση με απογύμνωση
en
stripping stabilization
fr
stabilisation par rectification
it
stabilizzazione per stripping
nl
stabilisatie door strippen
pt
estabilização por retificação
explotación de aguas subterráneas (UP: extracción de aguas subterráneas)
ENVIRONMENT
da
udnyttelse af grundvand
de
Untergrundwassergewinnung
el
εκμετάλλευση υπόγειου νερού
en
exploitation of underground water
fi
pohjaveden käyttö
fr
exploitation de nappe souterraine
it
sfruttamento della falda
nl
aftappen van ondergronds water
pt
extração de água subterrânea
sv
utnyttjning av underjordiskt vatten
extracción (de una muestra)
ENVIRONMENT
da
strækning
,
tegning
,
trækning
,
udtrækning
de
Probenahme (English = sampling)
el
τάνυση/ολκή/σχεδίαση/σχέδιο/ανάληψη/κλήρωση
en
drawing
fi
piirustus
,
piirustus; venytys
,
venytys
fr
prélèvement
it
prelievo
nl
schets
,
tekening
pt
desenho
,
desenhos
sv
borttagande
,
dragning
,
ritning
,
ritning; dragning; utdragning; borttagande
,
utdragning
extracción al frío
Chemistry
da
udfrysning
de
Kaelteausfaellung
,
Kaeltefaellung
,
kalte Extraktion
,
kalter Einfang
el
απομάκρυνση διά ψύξεως
,
παγίδευσις διά ψύξεως
en
cold trapping
es
captura al frío
,
fr
piégeage froid
it
Cattura a freddo
nl
koude extractie
,
koude vangst
pt
extração por sistema frio
,
precipitador frio
extracción automática de información
Information technology and data processing
da
automatiseret informationsudtagning
de
automatisierte Informationsrecherche
el
αυτόματη άντληση πληροφοριών
en
automated information extraction
fi
automatisoitu tiedonhaku
fr
recherche documentaire automatisée
it
estrazione automatizzata di informazione
nl
geautomatiseerde informatie-extractie
pt
procura automática de informação
sv
automatiskt informationsutbyte
extracción con cloroformo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
kloroformekstrahering
de
Chloroformextraktion
el
εκχύλιση χλωροφορμίου
en
chloroform extraction
fi
kloroformiuutto
fr
extraction de chloroforme
it
estrazione di cloroformio
nl
chloroform extractie
pt
extração de clorofórmio
sv
kloroformextrahering