Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direção do fabrico da renda
da
retningen som blonden laves i
el
διεύθυνση πλέξης
en
motion way
es
sentido longitudinal
fi
valmistussuunta
fr
sens du mouvement
it
direzione del movimento
nl
looprichting
sv
riktningen som spetsen läggs i
documentação técnica de fabrico
da
konstruktionstegning
de
Bauunterlagen
en
design and manufacturing record
fr
dossier de construction
it
protocollo di costruzione
nl
fabricagedossier
engenharia e fabrico integrados por computador
da
CIME
,
datamatintegreret produktion og udviklingsarbejde
de
CIME
,
rechnerintegrierte Fertigung und rechnerintegriertes Engineering
el
CIME
,
ενοποιημένη κατασκευή και μηχανίκευση μέσω υπολογιστή
en
CIME
,
CIME
,
computer integrated manufacturing and engineering
es
CIME
,
fabricación e ingeniería integradas por ordenador
fi
tietokoneintegroitu valmistus ja insinöörityö
fr
CIME
,
production et ingéniérie intégrées par ordinateur
it
CIME
,
CIME progettazione
,
informatizzazione dei processi produttivi e di ingegneria
nl
CIME
,
computergeïntegreerde fabricage en engineering
,
geïntegreerde productieautomatisering en constructie
pt
CIME
,
sv
CIME
época de fabrico
LAW
da
tidspunktet for fremstilling
en
time of production
fi
valmistusajankohta
it
epoca di fabbricazione
sv
tiden för framställande
essência provemiente do fabrico da pasta de papel pelo sulfato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
sulfatterpentin
de
Sulfatterpentin
,
Sulfatterpentinöl
el
αιθέριο έλαιο από την κατεργασία των ξύλων για την παρασκευή χαρτομάζας με θειικά άλατα
,
εκχύλισμα ξύλου μετά θειικού άλατος
,
θειική τερεβινθίνη
en
sulfate turpentine
,
sulphate turpentine
es
aguarrás al sulfato
,
esencia volátil de pasta celulósica al sulfato
fi
sulfaattitärpätti
fr
essence de bois au sulfate
,
essence de papeterie au sulfate
,
sulfate turpentine
it
sulphate turpentine
,
trementina al solfato
nl
sulfaatterpentijnolie
,
sulfaatterpentine
pt
resina do processo por sulfato
sv
sulfatterpentin
essência proveniente do fabrico da pasta de papel pelo processo do bissulfito
EUROPEAN UNION
da
rå cymen
,
sulfitterpentin
de
Sulfitterpentinoel
el
αιθέριο έλαιο που προκύπτει από την κατεργασία ξύλων για την παρασκευή χαρτομάζας με τη μέθοδο των διθειωδών αλάτων
,
θειώδης τερεβινθίνη
en
sulphite turpentine
es
esencia de pasta celulósica al bisulfito
fr
essence de papeterie au bisulfite
,
sulfite terpentine
it
sulphite turpentine
nl
sulfietterpentijnolie
Estado de fabrico
bg
държава на производство
cs
stát výroby
da
produktionsstat
de
Herstellerstaat
el
κράτος κατασκευής
en
State of Manufacturing
es
estado de fabricación
et
tootmisriik
fi
valmistusvaltio
fr
État de fabrication
ga
Stát a mhonaraithe
hu
gyártó állam
it
Stato di produzione
lt
gaminanti valstybė
lv
ražotājvalsts
mt
Stat tal-manifattura
nl
land van vervaardiging
pl
państwo producenta
ro
stat producător
sk
štát výroby
sl
država proizvodnje
sv
tillverkningsstat
explorar a invenção através de fabrico
LAW
de
die Erfindung durch Produktion verwerten
el
εκμεταλλεύομαι μια εφεύρεση,κατασκευάζοντας το σχετικό προϊόν
en
to exploit the invention by manufacture
es
explotar el invento fabricándolo
fr
exploiter l'invention par fabrication
it
sfruttare l'invenzione ai fini della fabbricazione
nl
het geoctrooieerde exploiteren
extratos de lúpulo para o fabrico da cerveja
da
humleekstrakter til ølfremstilling
de
Hopfenextrakte für die Bierherstellung
en
extracts of hops for making beer
es
extracto de lúpulo para la fabricación de cerveza
fr
extraits de houblon pour la fabrication de la bière
it
estratti di luppolo per la fabbricazione della birra
nl
hopextracten voor de bierbereiding
sv
humleextrakt för öltillverkning
fabrico, formulação, distribuição e utilização
ENVIRONMENT
da
fremstilling, formulering, distribution og brug
de
Abfälle aus Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung
,
HZVA
,
Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung
el
ΠΔΠΧ
,
παραγωγή, διαμόρφωση, προμήθεια και χρήση
en
MFSU
,
manufacture, formulation, supply and use
es
FFDU
,
fabricación, formulación, distribución y utilización
,
formulación, fabricación, distribución y utilización
fi
valmistus, sekoitus, jakelu ja käyttö
fr
FFDU
,
fabrication, formulation, distribution et utilisation
it
PFFU
,
produzione, formulazione, fornitura ed uso
nl
BFLG
,
bereiding, formulering, levering en gebruik
pt
FFDU
,
sv
tillverkning, formulering, distribution och användning
Dostopnost