Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaración falsa
cs
uvedení v omyl
de
Falschdarstellung
,
falsche Darstellung
en
fraudulent representation
,
misrepresentation
fi
väärien tietojen antaminen
fr
assertion inexacte
,
déclarations erronées
hu
megtévesztés
it
dichiarazione erronea
,
dichiarazione falsa
,
dichiarazione inesatta
lt
klaidingas faktų pateikimas
mt
dikjarazzjoni falza
nl
valse uitlegging
,
verdraaiing
pt
deturpação
,
inexatidão dolosa
ro
declarație falsă
sk
skresľovanie skutočností
sl
goljufivo prikazovanje stvari
sv
falsk framställning
,
falsk uppgift
declaración falsa
LAW
en
misrepresentation
fr
présentation erronée des faits
sv
falsk framställning
,
falsk uppgift
declaración falsa
LAW
da
urigtig oplysning
de
unwahre Behauptungen
el
ψευδής δήλωση
en
false statement
fi
virheellinen tieto
,
väärä ilmoitus
fr
fausse déclaration
it
falsa dichiarazione
nl
valse verklaring
pt
falso testemunho
sv
osann utsaga
declaración falsa sobre el país o lugar de origen
LAW
FINANCE
da
urigtig angivelse af oprindelsesland eller oprindelsessted
de
falsche Angabe des Ursprungslandes oder Ursprungsorts
el
ψευδής δήλωση σχετικά με τη χώρα ή τον τόπο καταγωγής
en
false declaration concerning country or place of origin
fr
fausse déclaration concernant le pays ou le lieu d'origine
it
falsa dichiarazione relativa al paese o al luogo di origine
nl
valse verklaring over het land of de plaats van oorsprong
pt
falsa declaração relativamente ao país ou ao local de origem
denuncia falsa
LAW
da
falsk anklage
,
falsk anmeldelse
de
falsche Anschuldigung
,
falsche Verdaechtigung
el
συκοφαντική δυσφήμιση
fi
väärä ilmianto
fr
dénonciation calomnieuse
sv
falsk anklagelse
,
falsk misstanke
detectores de moneda falsa
da
apparater til opdagelse af falske mønter
,
falskmøntdetektorer
de
Falschgelddetektoren
en
counterfeit [false] coin detectors
,
false coin detectors
fr
détecteurs de fausse monnaie
it
rivelatori di monete false
nl
machines voor het ontdekken van vals geld
,
valsgeld-detectors
pt
detetores de moeda falsa
sv
falska mynt, detektorer för
dichiarazione falsa dell'età
Insurance
da
fejloplysning vedrørende alder
de
falsche Altersangabe
el
ανακριβής δήλωση ηλικίας
en
misstatement of age
es
declaración de edad falseada
fi
väärän iän ilmoittaminen
fr
déclaration d'âge erronée
nl
onjuiste leeftijdsopgave
pt
declaração errada de idade
sv
oriktig uppgift om ålder
dichiarazione falsa di una parte in giudizio
LAW
de
falsche Beweisaussage der Partei
en
false testimony by a party to civil proceedings
,
perjury by a party to civil proceedings
fr
fausse déclaration d'une partie en justice
difterite falsa
da
Epstein's pseudodifteri
de
Algosis faucium
,
Epstein Krankheit
,
Epstein Pseudodiphtherie
,
Epstein Syndrom
en
Epstein pseudodiphtheria
fr
pseudodiphtérie d'Epstein
it
difteroide
,
malattia di Epstein
,
pseudodifterite
nl
algosis faucium
,
hyperkeratosis lacunaris
,
mycosis tonsillaris benigna
,
pharyngitis keratosa
,
pharyngitis keratosa punctata
,
pharyngomycosis
,
pseudodifterie
,
ziekte van Epstein
pt
pseudodifteria de Epstein
difterite falsa
da
Epsteins pseudodifteri
de
Algosis faucium
,
Epstein Krankheit
,
Epstein Pseudodiphtherie
,
Epstein Syndrom
el
ψευδοδιφθερίτιδα του Epstein
en
Epstein pseudodiphtheria
es
pseudodifteria de Epstein
fr
pseudo-diphtérie d'Epstein
it
difteroide
,
malattia di Epstein
,
pseudodifterite
nl
algosis faucium
,
hyperkeratosis lacunaris
,
mycosis tonsillaris benigna
,
pharyngitis keratosa
,
pharyngitis keratosa punctata
,
pharyngomycosis
,
pseudodifterie
,
ziekte van Epstein
pt
pseudodifteria de Epstein
Dostopnost