Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fare la gavetta
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
oplæring på arbejdsstedet
de
Betriebsausbildung
,
betriebliche Lehre
,
betriebliche Lehrlingsausbildung
el
υπηρεσία μαθήτευσης
es
aprendizaje en el trabajo
fi
työpaikalla saatava ammatillinen käytännön oppisopimuskoulutus
fr
apprentissage sur le tas
fare la provvista
FINANCE
da
skaffe dækning
de
Deckung anschaffen
,
fuer Deckung sorgen
el
παρέχω κεφάλαια
,
προμηθεύω κεφάλαια
en
to provide funds
es
proveer fondos
fr
fournir couverture
nl
fonds bezorgen
pt
dar cobertura
fare oggetto di una circolazione ristretta
ECONOMICS
da
gøre til genstand i begrænset omfang
de
beschränkt umlauffähig
el
κυκλοφορία σε περιορισμένη έκταση
en
to circulate to a limited extent
es
tener una circulación restringida
fr
faire l'objet d'une circulation restreinte
nl
beperkt kunnen circuleren
pt
sejam objeto de uma circulação restrita
fare oggetto di un disimpegno
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
frigøres
de
eine Mittelbindung aufheben
el
αποδεσμεύομαι
en
to be released
es
ser liberado
fr
faire l'objet d'un dégagement
nl
vervallen
,
wegvallen
pt
ser anulado
,
ser objeto de anulação
sv
att frigöra
fare operazioni di bagarinaggio
FINANCE
da
spekulere i futures
,
spekulere i terminskontrakter
de
Scalping
el
συναλλάσσομαι με μικρό κέρδος
en
to scalp
es
especular a muy corto plazo
it
comperare e rivendere con modesto guadagno
,
nl
punten sprokkelen
pt
especular a muito curto prazo
sv
spekulera
fare operazioni di swap
FINANCE
cs
swapovat
da
at ombytte
,
at udveksle
de
swappen
el
ενεργή swap
en
to swap
es
abrir un crédito recíproco
fr
swaper
,
échanger
nl
ruilen
,
swappen
fare opposizione alla registrazione del marchio
LAW
de
gegen die Eintragung der Gemeinschaftsmarke Widerspruch erheben
en
to give notice of opposition to registration of the trade mark
es
presentar oposición al registro de la marca
fr
former une opposition à l'enregistrement de la marque