Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de fina karbiderna i grundmassan består av vanadinkarbid
Iron, steel and other metal industries
da
de fine småpartikler af karbid, der danner baggrunden, består af vanadinkarbid
de
die feinen Karbidteilchen im Untergrund bestehen aus Vanadinkarbid
el
τα λεπτομερή καρβίδια σωματίδια του φόντου είναι καρβίδια του βαναδίου
en
the fine carbide particles in the matrix consist of vanadium carbide
es
las partículas finas del fondo son de carburo de vanadio
fr
les fines particules dans le fond sont du carbure de vanadium
it
le fini particelle di carburo sullo sfondo sono formate da carburo di vanadio
nl
de fijne carbidedeeltjes in de matrix bestaan uit vanadiumcarbiden
pt
as partículas finas no fundo são de carboneto de vanádio
de fina linjerna i de ljusare austenitkornen är dislokationslinjer
Iron, steel and other metal industries
da
de tynde linjer i det lysere austenitkorn er dislokationslinjer
de
die feinen Linien in dem helleren Austenitkorn sind die Versetzungslinien
el
οι λεπτές γραμμές του ανοιχτόχρωου ωστενιτικού κόκκου είναι οι γραμμές εξάρμοσης
en
the fine lines in the lighter austenite grain, are the dislocation lines
es
las líneas finas del grano de austenita claro son las líneas de dislocación
fr
les traits fins dans le grain d'austénite clair, sont les lignes de dislocation
it
le linee sottili nei grani di austenite più chiari sono le linee di dislocazione
nl
de dunne lijnen in de lichte austenietkristallen zijn de dislocatiegrenzen
de parede fina
da
tyndvægget
de
schwachwandig
el
λεπτού τοιχώματος
en
thin-wall
,
thin-walled
es
de pared delgada
fi
ohutseinäinen
fr
à paroi mince
it
a parete sottile
nl
dunwandig
sv
tunnväggig
díodo de película fina
Electronics and electrical engineering
da
tyndfilmsdiode
de
Dünnschichtdiode
el
δίοδος λεπτού στρώματος
en
thin-film diode
es
diodo de película delgada
fi
ohutkalvodiodi
fr
diode en couche mince
it
diodo a film sottile
nl
dunne-film-diode
sv
tunnfilmsdiod
dispositivo de gravação e de reprodução de camada fina
Information technology and data processing
da
tyndfilm optagelses-/gengivelsesanordning
de
Dünnschicht-Aufzeichnungs- und -Wiedergabevorrichtung
el
διάταξη εγγραφής και αναπαραγωγής λεπτής στρώσης
en
thinfilm recording/reproducing device
es
dispositivo de grabación-reproducción de capa delgada
fr
dispositif d'enregistrement et de reproduction à couche mince
it
dispositivo di registrazione e di riproduzione a strato sottile
nl
dunfilm opname/weergave-element
ebanistería fina
Building and public works
da
kunstsnedkeri
,
møbelsnedkeri
de
Kunsttischlerei
el
επιπλοποιΐα ειδών μικρού μεγέθους
en
cabinet-making
fr
petite ébénisterie
it
piccola ebanisteria
pt
marcenaria pequena
electroluminiscencia de película fina
Electronics and electrical engineering
da
tyndfilmselektroluminens
de
Dünnschicht-Elektrolumineszenz
el
ηλεκτροφωταύγεια λεπτής μεμβράνης
en
thin-film electroluminescence
fi
ohutkalvoelektroluminesenssi
fr
électroluminescence en couche mince
it
elettroluminescenza di pellicola fine
nl
electroluminescentie
pt
eletroluminescência de película fina
sv
tunnfilmselektroluminiscens
elemento de célula fotoeléctrica de alineación fina de recorrido transversal
Electronics and electrical engineering
da
fotocelleenhed for finindstilling af tværgående bevægelse
de
Katzfahr-Feinzentrierungs-Photozelle
el
φωτοκύτταρο λεπτομερούς ρυθμίσεως εγκαρσίας διαδρομής
en
cross travel fine alignment photoelectric cell unit
it
Unità a cellula fotoelettrica per l'allineamento fine del percorso trasversale
pt
unidade de célula fotoelétrica para alinhamento fino na direção de percurso transversal
en los aceros de contenido de carbono medio, la red de ferrita se hace más fina
Iron, steel and other metal industries
da
i stål med middel kulstofindhold bliver ferritnettet smallere
de
in Staehlen mit mittlerem Kohlenstoffgehalt wird das Ferritnetz schmaler
el
στους χάλυβες μέσων περιεκτικοτήτων σε άνθρακα παρατηρείται εκλέπτυνση του φερριτικού πλέγματος
en
in steels containing medium carbon contents, the ferrite network becomes thinner
fr
dans les aciers à teneurs en carbone moyennes, le réseau de ferrite s'amincit
it
negli acciai con tenore medio di carbonio il reticolo ferritico diventa più fino
nl
in staalsoorten met een middelmatig koolstofgehalte wordt het ferrietnetwerk fijner
sv
i stål med medelkolhalt blir ferritens nätverk tunnare
Dostopnost