Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strati finali
Wood industry
da
dæklag
el
τελειωτική επίστρωσις
en
finish coating
es
capa final
fi
pinnoitus
fr
couche finale
nl
laatste deklaag
pt
acabamento(da madeira)
talba għal ħlas finali
Regions and regional policy
en
final payment request
fr
demande de paiements finale
nl
uiteindelijke betalingsaanvraag
talba għal pagament finali
EU finance
da
endelig ansøgning om udbetaling
de
Abschlusszahlungsantrag
en
final payment request
fr
demande de paiement final
ga
iarratas ar íocaíocht deiridh
it
richiesta di pagamento finale
nl
uiteindelijke verzoek om betaling
tavola degli impieghi finali e del totale degli impieghi
ECONOMICS
da
tabel over endelig anvendelse
de
Tabelle der letzten Verwendung und der gesamten Verwendung
el
πίνακας τελικών χρήσεων και συνολικών χρήσεων
en
table of final uses and total uses
es
tabla de empleos finales y del total de empleos
fr
tableau des emplois finals et du total des emplois
nl
tabel van finale bestedingen en totale bestedingen
pt
quadro dos empregos finais e do total dos empregos
tavola degli impieghi finali valutati ad esclusione delle imposte indirette nette sui prodotti
ECONOMICS
da
tabel over endelig anvendelse eksklusive varetilknyttede afgifter,netto
de
Tabelle der letzten Verwendung,deren Bewertung die Nettosteuern auf Güter ausschlieβt
el
πίνακας τελικών χρήσεων,αποτιμημένων χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων
en
table of final uses valued excluding the net taxes on products
es
tabla de empleos finales valorados excluyendo los impuestos netos sobre los productos
fr
tableau des emplois finals évalués sans les impôts nets sur les produits
nl
tabel van de finale bestedingen die gewaardeerd zijn zonder de nettobelastingen op produkten
pt
quadro de empregos finais avaliados sem os impostos líquidos sobre os produtos
totale degli impieghi finali ai prezzi alla produzione
ECONOMICS
da
samlet endelig anvendelse i basispriser
de
letzte Verwendung insgesamt zu Herstellungspreisen
el
συνολικές τελικές χρήσεις σε βασικές τιμές
en
total final uses at basic prices
es
total de empleos finales a precios de producción
fr
total des emplois finals aux prix de production
nl
totaal der finale bestedingen tegen voortbrengingsprijzen
pt
total dos empregos finais a preços de produção
totale degli impieghi finali ai prezzi al netto dell'IVA deducibile
Taxation
da
samlet endelig anvendelse i producentpriser eksklusive fradragsberettiget moms
de
letzte Verwendung insgesamt zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
συνολικές τελικές χρήσεις σε τιμές παραγωγού χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
en
excluding deductible VAT
es
total de empleos finales a precios salida de fábrica excluido el IVA deducible
fr
total des emplois finals aux prix départ-usine hors TVA déductible
nl
totaal der finale bestedingen tegen prijzen af-producent zonder aftrekbare BTW
pt
total dos empregos finais a preços à saída da fábrica excluindo IVA dedutível
totale degli impieghi finali ai prezzi di acquisto al netto dell'IVA deducibile
ECONOMICS
da
samlet endelig anvendelse i køberpriser eksklusive fradragsberettiget moms
de
letzte Verwendung insgesamt zu Anschaffungspreisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
el
συνολικές τελικές χρήσεις σε τιμές αγοραστή χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
en
total final uses at purchasers'prices excluding deductible VAT
es
total de empleos finales a precios de adquisición, excluido el IVA deducible
fr
total des emplois finals aux prix d'acquisition hors TVA déductible
nl
totale finale bestedingen tegen aankoopprijzen zonder aftrekbare BTW
pt
total dos empregados finais a preços de aquisição excluindo IVA dedutível
trażmissjoni finali
Mechanical engineering
bg
крайно предавателно число
da
slutdrev
de
Endantrieb
el
τελική μετάδοση
en
final drive
es
mando final
,
transmisión final
et
peaülekanne
fr
commande finale
,
transmission finale
ga
deireadh an ghléasra cumhachta
hr
završni prijenos
hu
végső áttétel
,
végáttétel
it
trasmissione finale
lt
pagrindinė pavara
lv
galvenais pārvads
,
sānpārvads
nl
eindaandrijving
pt
transmissão final
ro
transmisie finală
sl
končno prestavno razmerje
utent finali
Information technology and data processing
da
slutbruger
de
End-Benutzer
,
Endnutzer
el
τελικός χρήστης
en
end-user
es
usuario de extremo
,
usuario final
et
lõppkasutaja
fi
loppukäyttäjä
fr
utilisateur final
ga
úsáideoir deiridh
hu
végfelhasználó
it
utente finale
,
utilizzatore finale
lt
galutinis paslaugų gavėjas
,
galutinis vartotojas
lv
galalietotājs
nl
eindgebruiker
pl
użytkownik końcowy
pt
utilizador final
sk
koncový používateľ
sl
končni uporabnik
sv
slutanvändare
Dostopnost