Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
juvenile fisk
Fisheries
da
småfisk
,
unge fisk
,
ungfisk
de
Jungfisch
el
ιχθύδιο
en
juvenile fish
es
juvenil
fi
nuori kala
fr
jeune poisson
,
juvénile
,
poisson juvénile
hu
növendék hal
it
novellame
,
seme
lt
žuvies jauniklis
lv
mazulis
,
zivs mazulis
mt
ħut li għadu qed jikber
nl
jonge vis
,
juveniele vis
pl
ryba młoda
pt
juvenil
ro
puiet de pește
sk
juvenilná ryba
,
mladý jedinec
,
rybia mlaď
sl
mlade ribe
,
mladice
,
nedorasle ribe
,
ribje mladice
sv
ungfisk
konkurrence om tilberedning af fisk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bewerb "Fischkoch des Jahres"
el
διαγωνισμός του καλύτερου μάγειρα ψαριών
en
Fish Cook competition
es
concurso para elegir al mejor cocinero de pescado
fr
concours du meilleur cuisinier de poisson
it
concorso per il miglior cuoco nella preparazione di piatti di pesce
nl
"beste viskok"-concours
,
concours toebereiding vis
pt
concurso do melhor cozinheiro de peixe
konservering af fisk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fremstilling af fiskekonserves
,
de
Fischkonservierung
en
canning of fish
,
tinning of fish
es
conservación del pescado
fi
kalan säilöminen
,
kalan säilöntä
fr
conservation du poisson
it
conservazione del pesce
nl
verduurzaming van vis
pt
conservação do peixe
sv
konservering av fisk
konvention angående fastsættelse af maskestørrelse for fiskeredskaber og mindstemål for fisk
Fisheries
de
Konvention der Internationalen Überfischungskonferenz
,
Konvention über die Regelung der Maschen der Fischnetze und der Grössenbegrenzungen der Fische
en
Convention for the Regulation of the Meshes of Fishing Nets and the Size Limits of Fish
,
Convention of the International Overfishing Conference
,
Overfishing Convention
es
Convenio para la regulación de las mallas en las redes de pesca y tamaños mínimos de los peces
fr
Convention pour la réglementation du maillage des filets de pêche et des tailles limites des poissons
,
Convention sur l'exploitation exagérée des fonds de pêche
ga
an Coinbhinsiún maidir le rialáil mogall líonta iascaireachta agus teorainneacha méide iasc
,
an Coinbhinsiún maidir leis an Ró-iascaireacht
,
an Coinbhinsiún maidir leis an gComhdháil Idirnáisiúnta ar an Ró-iascaireacht
it
Convenzione sulla regolamentazione delle dimensioni delle maglie delle reti da pesca e delle dimensioni minime dei pesci
,
Convenzione sullo sfruttamento eccessivo delle risorse ittiche
pl
Konwe...
kystakvakulturbrug - fisk
Fisheries
de
Fischzuchtbetrieb an der Küste
el
παράκτια εκμετάλλευση για τα ψάρια
en
coastal farm for fish
es
explotación litoral para peces
fr
exploitation littorale pour les poissons
it
azienda litoranea per pesci
nl
kustbedrijf voor vis
pt
exploração litoral para peixes
lade falde i fisk
da
lade gå i fisk
de
quirlen
el
ανακατεμένο κομμάτι
en
pie
es
empastelar
fr
mettre en pâte
it
mandare in fascio
nl
pastei werpen
pt
empastelar
landad vikt och längd av fisk
Fisheries
da
fiskens længde og vægt
de
Länge und Gewicht eines Fisches
en
length and weight of fish
es
longitud y peso del pez
fi
kalojen pituus ja paino
fr
taille et poids du poisson
it
lunghezza e peso del pesce
nl
lengte en gewicht van vis
sv
landad vikt och längd
,
lekplats för fisk
Natural and applied sciences
da
fisks yngle-og opvaekstomraader
,
fisks yngleplads
de
Laichplatz fuer Fische
el
ζώνη ωοτοκίας ψαριών
en
spawning ground for fish
es
zona de reproducción de peces
fi
kalojen kutupaikka
fr
zone de frai pour les poissons
it
zona di riproduzione per i pesci
nl
paaiplaats
pt
zona de reprodução/desova para os peixes
lille fisk
Fisheries
de
Setzling
,
fingerlange Vorsteckbrut
en
fingerling
es
cría desarrollada
,
pececillo
et
kalamaim
fi
kalanpoikanen
fr
fingerling
hu
előnevelt ivadék
it
avannotto
,
fingerling
,
giovanile
,
novellame
,
sub-adulto
mt
ħuta li għadha ma kibritx
nl
vingerlange pootvis
pl
palczak
pt
cria desenvolvida
ro
puiet
sk
plôdik s absorbovaným žĺtkovým vakom
sl
mladica
sv
liten ung fisk
livsmedel beredda av fisk
da
næringsmidler fremstillet på basis af fisk
,
retter tilberedt på basis af fisk
de
Fischgerichte
en
food products made from fish
,
foods prepared from fish
es
platos a base de pescado
fr
mets à base de poisson
it
cibi a base di pesce
nl
visgerechten
pt
comida à base de peixe