Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chalumeau à débits fixes
Iron, steel and other metal industries
da
svejsebrænder med trykregulering
de
Schweissbrenner mit Druckregulierung
el
καυστήρας συγκολλήσεως με ρύθμιση πιέσεως
en
high pressure blow pipe
es
soplete de gastos fijos
,
soplete de gastos múltiples por regulación de la presión
,
soplete de inyector fija
fi
painesäätöinen hitsauspoltin
fr
chalumeau à débits multiples par réglage de la pression
it
cannello ad erogazione fissa
,
cannello ad erogazione variabile mediante regolazione della pressione
,
cannello ad iniettore fisso
nl
lasbrander met regelbaar verbruik door wijziging van de druk
pt
maçarico de caudal variável regulável pela mudança de injetor
sv
svetsbrännare med tryckreglering
chalumeau à débits fixes
Iron, steel and other metal industries
da
svejsebrænder med udskiftelig indsats
de
Schweissbrenner mit auswechselbarem Injektor
el
καυστήρας συγκολλήσεως με εναλλάξιμα ακροφύσια
en
blowpipe with interchangeable heads
es
soplete de gastos fijos
,
soplete de gastos múltiples por cambio del inyector
,
soplete de lanzas intercambiales
fi
vaihdettavilla injektoreilla varustettu hitsauspoltin
fr
chalumeau à débits multiples par changement de l'injecteur
,
chalumeau à lances interchangeables
it
cannello a lance intercambiabili
,
cannello ad erogazione variabile mediante sostituzione dell'iniettore
nl
lasbrander met verwisselbare voorstukken
pt
maçarico de caudal variável regulável pela mudança de injetor
sv
svetsbrännare med utbytbar insats
charges annuelles fixes
ECONOMICS
Building and public works
de
feste Jahreskosten
,
feste jährliche Aufwendungen
el
σταθεραί ετήσιοι επιβαρύνσεις
en
annual fixed charges
es
gastos anuales fijos
fi
kiinteät vuosikustannukset
nl
jaarlijkse vaste kosten
pt
encargos fixos anuais
sv
årliga fasta avgifter
charges d'exploitation fixes
ECONOMICS
Electronics and electrical engineering
de
feste Betriebskosten
en
fixed operating costs
fr
frais d'exploitation fixes
charges fixes
Prices
da
faste omkostninger
de
fixe Kosten
el
πάγιες επιβαρύνσεις
en
fixed charges
,
fixed costs
,
indirect costs
fr
charges constantes
,
redevances fixes
ga
costas seasta
it
costi fissi
,
costi indiretti
,
spese fisse
charges fixes
ECONOMICS
da
faste udgifter
el
πάγια επιβάρυνση
en
fixed charge
es
cargas fijas
it
spese fisse
nl
vaste kosten
pt
juros efetivos
charges fixes
European Union law
ECONOMICS
da
faste omkostninger
de
Festkosten
,
Fixkosten
,
feste Kosten
,
fixe Kosten
,
konstante Kosten
el
πάγια έξοδα
,
σταθερό κόστος
en
fixed costs
es
costes fijos
fi
kiinteä kustannus
,
kiinteät kustannukset
fr
coûts fixes
,
frais fixes
ga
costas seasta
hu
fix költség
,
állandó költség
it
costi fissi
,
spese fisse
lt
nustatytosios išlaidos
mt
spejjeż fissi
nl
vaste kosten
pl
koszty stałe
pt
custos fixos
,
gastos fixos
ro
costuri fixe
sk
fixné náklady
sl
fiksni stroški
,
stalni stroški
sv
fasta kostnader
circuit entre points fixes
Communications
Information technology and data processing
da
punkt-til-punkt-kredsløb
de
Punkt-zu-Punkt-Verbindung
el
κύκλωμα σημείου με σημείο
en
point-to-point circuit
es
circuito entre puntos fijos
,
circuito punto a punto
fi
kiintojohto
it
circuito punto-punto
nl
punt-puntcircuit
pt
circuito entre pontos fixos
,
circuito ponto a ponto
sv
punkt-till-punktförbindelse
colonne à sels fixes
Electronics and electrical engineering
da
kalkkolonne
,
kalksøjle
de
Kalkkolonne
,
Zersetzungskolonne
el
στήλη με άσβεστο
,
στήλη με μη πτητικά άλατα
en
liming column
,
liming still
es
columna de cal
,
columna de sales fijas
fr
colonne à chaux
,
it
colonna a calce
,
colonna dei sali fissi
nl
kalkkolom
pt
coluna de cal