Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elevator flap
da
flap på højderor
de
Ausgleichklappe am Höhenruder
el
αντισταθμιστικό πηδαλίου ανόδου-καθόδου
es
aleta de centrado del timón de profundidad
fr
volet de compensation de la gouverne de profondeur
it
compensazione del timone di profondità
nl
klep van het hoogteroer
pt
compensador do leme de profundidade
,
equilibrador do leme de profundidade
elevator flap control
da
kontrolapparat for flap på højderor
de
Steuerung der Ausgleichklappe am Höhenruder
el
πτερύγιο ελέγχου πηδαλίου ανόδου-καθόδου
es
mando de la aleta de compensación del timón de profundidad
fr
commande du volet de compensation de la gouverne de profondeur
it
comando compensazione del timone profondità
nl
bediening van het hoogteroer
pt
comando do compensador do leme de profundidade
,
comando do equilibrador do leme de profundidade
emergency flap
TRANSPORT
de
Notausstiegklappe
el
θυρίδα εκκένωσης ανάγκης
,
πίνακας ελέγχου εκκένωσης
es
flap de emergencia
fi
hätäpoistumisluukku
fr
panneau d'évacuation
it
pannello di evacuazione
nl
noodontruimingspaneel
pt
painel de evacuação
sv
nödklaff
external aerofoil flap
TRANSPORT
da
ekstern landingsklap
de
Hilfsfläche
es
flap de perfil auxiliar externo
fi
siivestä erillään oleva laippa
fr
volet de profil auxiliaire externe
ga
plapa aereiteoige seachtraí
,
plapa seachtrach aereiteoige
it
ipersostentatore esterno a profilo alare
nl
aangebouwde klep
pt
flap de perfil auxiliar externo
sv
klyvklaff
fenomeno di imbardata dei flap
Communications
TRANSPORT
de
Giererscheinung durch Querruderausschlag
el
φαινόμενο εκτροπής από κίνηση πηδαλίων κλίσης
en
aileron yaw phenomenon
es
fenómeno de guiñada de alerones
fi
siivekkeen aiheuttama viipotus
fr
phénomène de lacet des ailerons
nl
gierverschijnsel veroorzaakt door de rolroeren
pt
fenómeno de guinada de flaps
sv
skevroderbroms
fijación del flap
Mechanical engineering
da
flapindstilling
de
Klappenstellung
el
έκταση πτερυγίου
en
flap setting
es
posicionado del flap
fi
laippojen asento
fr
positionnement du volet
it
posizionamento dei flap
nl
klepinstelling
pt
posicionamento do flap
fish belly flap
TRANSPORT
Building and public works
da
særlig type af valseformet lukke for overfald
de
Fischbauchklappe
el
αρθρωτή θυρίς μορφής κοιλίας ιχθύος
es
alza abatible de "vientre de pez"
fi
kalanmuotoinen läppä
fr
clapet en ventre de poisson
it
ventola a ventre di pesce
nl
visbuikklep
pt
válvula em ventre de peixe
fish belly flap gate
Mechanical engineering
Building and public works
da
tilbehør til særlig type af valseformet lukke for overfald
de
Fischbauch-Klappenwehr
,
Fischbauchklappen Verschluss
el
ρουφράκτης μετ'αρθρωτής θυρίδος μορφής κοιλίας ιχθύος
es
compuerta abatible de "vientre de pez"
fi
kalanmuotoisella läpällä varustettu luukku
fr
vanne-clapet en ventre de poisson
it
paratoia a ventola a ventre di pesce
nl
visbuikklep-stuw
pt
comporta-válvula em ventre de peixe
fish flap
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fiskelem
de
Fischklappe
el
επίπεδο κάλυμμα αμπαριού αλιεύματος
,
επίπεδο κάλυμμα κύτους αλιεύματος
es
escotilla de pesca
fr
panneau d'accès à la cale à poisson
it
apertura di stiva
nl
visluik
pt
escotilha de rampa
flap a jato
TRANSPORT
da
stråleklap
de
Strahlklappe
el
αεριοπροωθούμενο πτερύγιο
en
jet flap
es
flap de chorro
fi
järjestelmä,jossa moottorin suihkuvirtaus puhaltaa laskusiivekkeiden yli nostovoiman lisäämiseksi
fr
volet fluide
it
ipersostentatore di tipo jet-flap
nl
straalklep
sv
strålklaff
Dostopnost