cúcek

en cur

ear

sl uho; posluh; ušesce, luknjica; pozornost

levíti

market

sl trg; tržnica, borza; trgovanje, tržne razmere, možnost prodaje, povpraševanje; tržiti, prodajati, dati na trg

nós

en nose; snout; nozzle; schnozzle; proboscis; head; scent; beak, spout; rebuke; scent, smell

odpráviti

en to send off; to dispatch, to expedite, to forward; to dismiss; to abolish, to annul, to suppress, to do away

oštéti

en to scold; to rebuke; to blame; to reprove; to give someone a dressing-down, to dress down; to bullyrag

popárjen

en scalded; dispirited, disheartened, crestfallen, chapfallen, dejected, damped, down in the mouth

sêjem

en fair

ukoríti

en to reprimand; to blame; to censure; to scold; to snub; to chide; to haul; over the coals