Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
externe fout
Information technology and data processing
da
ydre fejl
de
Fremdfehler
,
äußerer Fehler
el
Εξωτερικό σφάλμα
en
external error
es
error externo
fr
erreur externe
it
errore esterno
pt
erro externo
sv
externt fel
fatale fout
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
fatal fejl
de
schwerer Fehler
el
μοιραίο σφάλμα
en
fatal error
fi
vakava häiriö
,
vakava virhe
fr
erreur fatale
it
errore fatale
pt
erro fatal
sv
systemfel
fout/tolerantieverhouding
Communications
Information technology and data processing
da
fejl/tolerance-forhold
de
Verhältnis Fehler zu Toleranz
el
λόγος σφάλμα προς ανοχή
en
error-to-tolerance ratio
es
relación error/tolerancia
fi
virhe-toleranssisuhde
fr
rapport erreur/tolérance
it
rapporto errore/tolleranza
pt
razão erro/tolerância
sv
förhållande mellan fel och tolerans
fout aan de rand door zanduitslag
da
saltudblomstring på flise
de
Fehler am Rand der Fliese durch loesliche Salze
el
επιφανειακό ελάττωμα εξαιτίας διαλυτών αλάτων
en
soluble salt line
es
borde defectuoso debido a sales solubles
fr
aspect d'empreinte digitale le long d'une arête
,
due à des sels solubles
it
corona
,
secco
pt
bordo defeituoso devido a sais solúveis
sv
saltufällning
fout als gevolg van functieverlies
TRANSPORT
da
gradvis svækkelse
de
Driftausfall
el
διακοπή ροής
en
degradation failure
es
fallo por envejecimiento
fi
toimintojen asteittainen heikentäminen
fr
défaillance progressive
ga
cliseadh de bharr díghrádaithe
it
guasto progressivo
pt
falha por degradação
fout als gevolg van gebrekkige meetmethoden
de
instrumenteller Fehler
el
σφάλμα που οφείλεται στο όργανο
en
instrumental error
fr
erreur liée à l'instrument
it
errore strumentale
pt
erro instrumental
Fout als gevolg van gebrekkige meetmethoden
de
instrumenteller Fehler
en
Instrumental error
es
Error instrumental
fr
Erreur liée à l'instrument
it
Errore strumentale
pt
Erro instrumental
fout als gevolg van steekproefvariatie
ECONOMICS
Technology and technical regulations
cs
výběrová chyba
da
tilfældig fejl
de
Stichprobenfehler
el
δειγματικό σφάλμα
en
sampling error
es
error muestral
fr
erreur d'échantillonnage
it
errore di campionamento
nl
aselecte steekproeffout
,
pl
błąd próby
pt
erro amostral
sl
napaka pri vzorčenju
Fout als gevolg van steekproefvariatie
de
Stichprobenfehler
en
Sampling error
es
Error muestral
fr
Erreur d'échantillonnage
it
Errore di campionamento
pt
Erro amostral
fout als gevolg van steekproefvariatie
da
stikprøvefejl
de
Stichprobenfehler
el
σφάλμα δειγματοληψίας
en
sampling error
es
error muestral
et
valikuviga
fi
otantavirhe
fr
erreur d'échantillonnage
it
errore di campionamento
lt
imties paklaida
mt
errur ta’ kampjunar
nl
bemonsteringfout
,
steekproeffout
pt
erro amostral
,
erro de amostragem
ro
eroare de sondaj
sv
samplingsfel
,
urvalsfel