Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ekwivalenti għall-full time
Employment
da
FTE
,
omregnet til fuldtidsbeskæftigede
el
ΙΠΑ
,
ισοδύναμο πλήρους απασχόλησης
en
FTE
,
full-time equivalent
fi
Kokoaikaiseksi muutettuna
ga
FTE
,
coibhéiseach lánaimseartha
it
FTE
,
equivalente a tempo pieno
mt
FTE
,
nl
voltijdequivalent
,
vte
pt
equivalente a tempo completo
ro
echivalent normă întreagă
sv
som motsvarar heltidstjänst
ekwivalenti ta’ ingaġġ full-time
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omregnet til fuldtidsbeskæftigede
,
omregnet til fuldtidspersoner
,
årsværk
de
VZÄ
,
Vollzeitarbeitseinheit
,
Vollzeitäquivalent
el
ΙΠΑ
,
ισοδύναμο πλήρους απασχόλησης
en
FTE
,
full-time equivalent
es
equivalente en tiempo completo
et
täistööaja ekvivalent
,
täistööajale taandatud töötajate arv
fi
kokoaikavastaava
fr
ETC
,
ETP
,
équivalent temps complet
,
équivalent temps plein
ga
coibhéis lánaimseartha
hu
teljes munkaidős egyenérték
it
ETP
,
equivalente a tempo pieno
lt
etato ekvivalentas
,
visos darbo dienos ekvivalentas
lv
pilnslodzes ekvivalents
mt
FTE
,
nl
fte
,
voltijdequivalent
,
vte
pl
EPC
,
ekwiwalent pełnego czasu pracy
pt
ETC
,
FTE
,
equivalente a tempo completo
sk
ekvivalent plného pracovného času
sv
heltidsekvivalent
ekwivalenza full-time
Accounting
da
fuldtidsbeskæftigelse
de
Vollzeitäquivalente
el
ισοδύναμο πλήρους απασχόλησης
en
full-time equivalence
es
equivalencia a tiempo completo
fi
kokoaikavastaavuus
fr
équivalence plein temps
hr
ekvivalent punog radnog vremena
it
equivalenza a tempo pieno
nl
arbeidsjaren
pl
ekwiwalent pełnego czasu pracy
pt
equivalência a tempo completo
sv
årsverk
elevator full down
el
) pηδάλιο τελείως προς τα κάτω
fi
korkeusperäsin täysin alhaalla
nl
hoogteroer volledig naar beneden
elevator full up
el
pηδάλιο τελείως προς τα άνω
fi
korkeusperäsin täysin ylhäällä
nl
hoogteroer volledig naar boven
employment rate in full time equivalent
ECONOMICS
Employment
da
beskæftigelse opgjort i fuldtidsækvivalenter
,
beskæftigelsesfrekvens i fuldtidspersoner
,
beskæftigelsesfrekvens opgjort i fuldtidsækvivalenter
el
ποσοστό απασχόλησης σε ισοδύναμο πλήρους απασχόλησης
fi
kokoaikavastaava työllisyysaste
fr
taux d'emploi (équivalent temps plein)
nl
in voltijdsequivalenten gemeten participatiegraad
endorsement in full
FINANCE
da
fuldstændigt endossement
de
Voll-Indossament
,
Vollindossament
el
κανονική οπισθογράφηση
,
πλήρης οπισθογράφηση
en
regular endorsement
es
endoso completo
fr
endossement régulier
it
girata piena
nl
gewoon endossement
pt
endosso completo
enter in full in the budget
FINANCE
da
opføre med fuldt beløb i budgettet
de
in voller Höhe in den Haushaltsplan einsetzen
el
εγγραφή του ολικού ποσού στον προϋπολογισμό
es
inscribir por su importe íntegro en el presupuesto
fr
inscrire pour leur montant total au budget
it
iscrivere nel loro importo integrale in bilancio
nl
voor het volle bedrag in de begroting opnemen
pt
inscrever pelo seu montante integral no orçamento
first full open
TRANSPORT
da
første fuld åben
de
erste volle Füllung
es
primer llenado en apertura
fi
ensimmäinen täysi avautuminen
fr
premier grand diamètre
it
prima piena apertura
nl
eerste ogenblik van volledige ontplooiing
pt
primeira abertura completa
fraktavtal i vilket befraktaren förbehåller sig rätten att upphäva avtalet om han inte inom en viss tid får full last
LAW
de
Befrachtung mit beschränkter Frachtzahlungspflicht im Falle des Rücktritts vom Vertrag
en
loading with general cargo
fi
kappaletavaran rahtaus
fr
affrètement à cueillette
it
noleggio a colletta
nl
bevrachting op stukgoederen
,
stukgoederenbevrachting
pt
fretamento à colheita