Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perform functions, to
da
varetage opgaver
de
Aufgaben wahrnehmen
el
ασκώ αρμοδιότητες
fr
exercer des attributions
it
exercitare attribuzioni
nl
taken vervullen
pt
exercer as atribuições
,
prosseguir as atribuições
policy-making and coordinating functions
el
καθήκοντα χάραξης πολιτικών και συντονισμού
fr
fonctions de définition des politiques et de coordination
postnatal growing functions
da
postnatal adaptation
,
postnatal tilpasning
de
Funktionswandel
,
postnatale Adaptation
,
postnataler Funktionswandel
,
werdende Funktion
el
προσαρμογή μετά τη γέννηση
en
postnatal adaptation
,
es
adaptación postnatal
fr
adaptation postnatale
,
adaptation postnatale à la vie autonome
it
adattamento neonatale
nl
postnatale adaptatie
pt
adaptação pós-natal
principle of separation of regulatory and operational functions
Information technology and data processing
el
αρχή του διαχωρισμού των κανονιστικών λειτουργιών και των λειτουργιών εκμετάλλευσης
principle of separation of regulatory and operational functions
el
αρχή του διαχωρισμού των κανονιστικών λειτουργιών και των λειτουργιών εκμετάλλευσης
en
principle of the separation of regulatory and operational duties
fr
principe de la séparation des fonctions de réglementation et d'exploitation
it
principio della distinzione degli obblighi normativi e funzionali
prohibit and permissive interlock functions
el
λειτουργίες αλληλομανδαλώσεως
es
funciones de enclavamiento permisivo y prohibitivo
fr
fonctions d'interverrouillage
it
funzioni di interblocco permissivo e proibitivo
nl
in elkaar grijpende vergrendelfuncties
,
onderling overlappende vergrendeling
pt
funções de engrenagem permitidas e interditas
proportioning control with integral and derivative functions
Electronics and electrical engineering
da
proportional styring med integreret og afledt funktioner
de
PID-Regler
el
έλεγχος 3 όρων: αναλογικός, διαφορικός, ολοκληρωτικός
,
αναλογικός έλεγχος με λειτουργίες ολοκλήρωσης και παραγώγισης
es
control de proporcionamiento con funciones de integral y derivada
fi
integroiva ja derivoiva ositusohjaus
nl
propotioneel-integrerende-differentiële regeling
pt
controlo de proporcionalidade com função derivada e integral
sv
proportionell, integrerande och deriverande styrning
Protocol 1 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority which, through the application of Protocol 1 tot the EEA Agreement, follow from the Acts referred to in the Annexes to that Agreement
el
Πρωτόκολλο 1 σχετικά με τις λειτουργίες και τις εξουσίες της Εποπτεύουσας Αρχής ΕΖΕΣ που απορρέουν, κατεφαρμογή του πρωτοκόλλου 1 της Συμφωνίας ΕΟΧ, από τις πράξεις στις οποίες γίνεται αναφορά στα Παραρτήματα της εν λόγω Συμφωνίας.
es
Protocolo 1 sobre las funciones y competencias del Órgano de Vigilancia de la AELC que, en virtud de la aplicación del Protocolo 1 del Acuerdo EEE, se desprenden de los actos a los que se hace referencia en los Anexos de dicho Acuerdo
fr
Protocole 1 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE qui, en application du protocole 1 de l'accord EEE, découlent des actes auxquels il est fait référence dans les annexes de cet accord
nl
Protocol 1 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA welke, met toepassing van Protocol 1 van de EER-Overeenkomst, voortvloeien uit de besluiten vermeld in de bijlagen bij die Overeenkomst
Protocol 2 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of procurement
el
Πρωτόκολλο 2 για τις λειτουργίες και τις εξουσίες της Εποπτεύουσας Αρχής ΕΖΕΣ στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων
es
Protocolo 2 relativo a las funciones y poderes del Órgano de Vigilancia de la AELC en el ámbito de la contratación pública
fr
Protocole 2 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE dans le domaine des marchés publics
nl
Protocol 2 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op het gebied van aanbestedingen
Protocol 3 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of State aid
el
Πρωτόκολλο 3 για τις λειτουργίες και τις εξουσίες της Εποπτεύουσας Αρχής ΕΖΕΣ στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων
es
Protocolo 3 relativo a las funciones y poderes del Órgano de Vigilancia de la AELC en el ámbito de las ayudas de Estado
fr
Protocole 3 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE dans le domaine des aides d'Etat
nl
Protocol 3 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op het gebied van de staatssteun