Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
das Glas ablassen
Iron, steel and other metal industries
da
dræne ovnen
,
tappe ovnen
de
das Glas auslaufenlassen
el
αδειάζω τον κλίβανο
en
to drain the furnace
,
to tap the furnace
es
colar el horno
,
sangrar el horno
fi
laskea vannauuni tyhjäksi
fr
couler le four
it
vuotare la vasca
nl
aflaten van de oven
,
aflopen van de oven
,
aftappen van de oven
pt
drenar o forno
,
vazar o forno
sv
avtappa
Dauerkultur unter Glas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flerårig kultur under glas
el
μόνιμη καλλιέργεια σε θερμοκήπιο
,
μόνιμη φυτεία σε θερμοκήπιο
en
permanent crop under glass
es
cultivo permanente de invernadero
fi
monivuotinen lasin alla viljeltävä kasvi
fr
culture permanente sous serre
it
coltivazione permanente sotto vetro
nl
meerjarige cultuur onder glas
,
meerjarige teelt onder glas
pt
cultura permanente em estufa
sv
flerårig gröda under glas
D-Glas
da
D-glas
de
Spezialglas für erhöhte dielektrische Anforderungen
en
D glass
es
vidrio D
fi
D-lasi
fr
verre D
ga
gloine D
it
vetro D
nl
D-glas
pt
vidro D
sv
D-glas
Dichtung aus Glas
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
en
glass seal
fr
scellement en verre
durchscheinendes Glas
Electronics and electrical engineering
da
gennemskinneligt glas
de
leicht trübe Gläser
el
γυαλί διαφώτιστο
,
διαφώτιστο γυαλί
en
translucent glass
es
vidrio translúcido
fi
läpikuultava lasi
fr
verre translucide
it
vetro traslucido
nl
doorschijnend glas
pt
vidro translúcido
sv
translucent glas
durchsichtiges Glas
Iron, steel and other metal industries
da
gennemsigtigt glas
,
transparent glas
el
διαφανές γυαλί
en
clear glass
,
transparent glass
es
vidrio transparente
fi
kirkas lasi
,
läpinäkyvä lasi
fr
verre transparent
it
vetro trasparente
nl
doorzichtig glas
pt
vidro transparente
sv
genomsynligt glas
,
klart glas
E-Glas
da
E-glas
en
E-glass
es
vidrio E
fi
E-lasi
fr
verre E
ga
gloine E
hu
E-üveg
it
vetro E
nl
E-glas
pt
vidro E
sk
sklo
sv
E-glas
einbruchsicheres Glas
de
einbruchhemmende Verglasung
,
el
Aντικλεπτική υαλόφραξη
en
anti-burglary glazing
,
burglar-proof glazing
,
burglary-resisting glazing
,
security glazing
es
vidrio antirrobo
fi
iskunkestävä lasi
,
iskunkestävä lasitus
fr
vitrage antieffraction
it
vetrata antifurto
,
vetrata antisfondamento
nl
inbraakvrije beglazing
pt
vidraça antiarrombamento
,
vidraça antirroubo
sv
inbrottssäkert glas
Eis(blumen)glas
Building and public works
da
isglas
en
frosted glass
,
ice-flowered glass
,
ice-patterned glass
fr
verre givré
it
verre givré" o vetro "givré"
,
vetro "ghiacciato"
,
vetro "givrettato"
nl
ijsbloemenglas
elektrisch leitendes Glas
el
Hλεκτρικά αγώγιμο γυαλί
en
electrically conductive glass
es
vidrio conductor de la electricidad
fi
sähköä johtava lasi
fr
verre électroconducteur
it
vetro conduttore d'elettricita
nl
elektrisch geleidend glas
pt
vidro condutor de eletricidade
sv
elektriskt ledande glas