Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
essere in grado di riprendere il lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
være arbejdsdygtig på ny
de
wieder arbeitsfähig sein
el
ικανός να αναλάβω εκ νέου εργασία
en
to be fit to resume work
es
recobrar la aptitud para el trabajo
,
recuperar la aptitud para el trabajo
fr
être apte à reprendre le travail
nl
in staat zijn het werk te hervatten
,
weer arbeidsgeschikt zijn
pt
estar apto a retomar o trabalho
fascicolo del giudizio di primo grado
LAW
da
Rettens Akter
de
erstinstanzliche Akten
el
δικογραφία της πρωτοβάθμιας δίκης
en
papers in the case at first instance
es
autos de primera instancia
fr
dossier de première instance
nl
dossier van de eerste aanleg
pt
processo de primeira instância
funzione di decadimento di primo grado
bg
метод за разлагане от първи порядък
cs
funkce rozkladu prvního řádu
da
førsteordensnedbrydningsfunktion
de
Zerfallsfunktion erster Ordnung
el
συνάρτηση διάσπασης πρώτης τάξεως
en
FOD method
,
first order decay
,
first order decay function
,
first order decay method
es
función de degradación de primer orden
,
método de descomposición de primer orden
et
esimese astme lagunemise funktsioon
fi
ensimmäisen kertaluvun hajoamismenetelmä
fr
fonction de dégradation de premier ordre
,
méthode de décomposition de premier ordre
ga
feidhm an mheathlaithe den chéad ord
hu
elsőrendű bomlás függvénye
,
elsőrendű bomlási függvény
lt
pirmojo laipsnio irimo funkcija
mt
funzjoni ta' diżintegrazzjoni tal-ewwel grad
nl
eerste-ordeafname
pl
funkcja rozpadu pierwszego stopnia
pt
método de decaimento de primeira ordem
ro
funcție de degradare de prim ordin
sk
funkcia rozpadu prvého rádu
sl
funkcija razgradnje prve stopnje
sv
första ordningens nedbrytningsfunktion
giroscopio ad unico grado di libertà
TRANSPORT
da
gyroskop med en frihedsgrad
de
Kreisel mit zwei Freiheitsgraden
el
γυροσκόπιο απλού βαθμού ελευθερίας
en
single-degree-of-freedom gyro
es
giroscopio de un grade de libertad
fi
yhden vapausasteen hyrrä
fr
gyroscope à un degré de liberté
nl
gyroskoop met één graad van vrijheid
pt
giro com um só grau de liberdade
giurisdizione nazionale che statuisce in ultimo grado
LAW
da
national ret i sidste instans
de
letztinstanzliches einzelstaatliches Gericht
el
ανώτατο εθνικό δικαστήριο
en
national court of final instance
es
tribunal nacional competente en última instancia
,
órgano jurisdiccional nacional competente en última instancia
fr
juridiction nationale statuant en dernier ressort
nl
nationale rechterlijke instantie in hoogste aanleg
pt
Órgão jurisdicional nacional deliberando em última instância
grado alcolico
Chemistry
bg
алкохолно съдържание
da
alkoholindhold
,
alkoholstyrke
,
spirituøse væskers styrke
de
Alkoholgehalt
el
αλκοολικός βαθμός
,
ποσοστό αλκοόλης
en
alcoholic percentage
,
alcoholic strength
,
strength of a spirituous liquor
es
grado alcohólico
fr
degré alcoolique
,
teneur en alcool
,
titre alcoométrique
it
gradazione alcolica
,
titolo alcoolometrico
nl
alcoholgehalte
,
alcoholsterkte
pt
grau alcoólico
,
teor alcoólico
,
título alcoométrico
grado alcolico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virkeligt alkoholindhold
de
Alkoholgrade
,
vorhandener Alkoholgehalt
el
κτηθείς αλκοολικός τίτλος
en
actual alcoholic strength
,
degree of alcohol
es
grado alcohólico adquirido
,
grado real
fr
alcool acquis
,
degré alcoolique
,
force alcoolique
,
titre alcoométrique acquis
it
gradazione alcolica effettiva
,
gradazione alcolometrica effettiva
,
nl
aanwezige alcohol
,
effectief alcoholgehalte
pt
força alcoólica
,
grau alcoólico
,
grau real
,
título alcoométrico adquirido
,
álcool adquirido
grado alcolico
Agricultural activity
bg
алкохолно съдържание
da
alkoholindhold
de
Alkoholgehalt
,
Alkoholgrad
el
αλκοολικός τίτλος
,
περιεκτικότητα σε αλκοόλη
en
alcohol content
,
alcoholic strength
es
grado alcohólico
,
graduación alcohólica
,
riqueza alcohólica
et
alkoholisisaldus
fi
alkoholipitoisuus
fr
degré alcoolique
,
teneur en alcool
,
titre alcoométrique
ga
méid alcóil
hu
alkoholtartalom
it
gradazione alcolica
,
titolo alcolometrico
lv
spirta koncentrācija
,
spirta saturs
mt
kontenut ta' alkoħol
nl
alcoholgehalte
,
alcoholgraad
,
alcoholpercentage
pl
zawartość alkoholu
pt
graduação alcoólica
,
teor alcoólico
,
título alcoométrico
ro
concentrație alcoolică
,
tărie alcoolică
sl
vsebnost alkohola
sv
alkoholhalt
grado alcoolico apparente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
potentielt alkoholindhold
de
Alkoholgrade
el
φαινόμενος αλκοολικός βαθμός
en
apparent alcohol content
es
grado alcohólico aparente
fi
näennäisalkoholipitoisuus
fr
degré alcoolique apparent
nl
alcoholgraad
pt
grau alcoólico aparente
,
grau aparente
grado alcoolico in volume
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alkoholindhold
,
alkoholprocent
de
Alkoholgehalt
el
αλκοολικός βαθμός κατ'όγκο
en
alcohol content by volume
es
grado alcohólico en volumen
fi
alkoholin tilavuusprosentti
fr
degré alcoolique en volume
nl
alcoholpercentage
pt
grau volumétrico
sk
objemové percento alkoholu
sv
volymprocent alkohol
Dostopnost