Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
moving grate combustion
INDUSTRY
bg
подвижна скара
cs
pohyblivý rošt
da
bevægelig forbrændingsrist
,
bevægelig rist
de
Rückschubrost
,
Schüttrost
,
Treppenrost
,
Vorschubrost
el
κινούμενο πλέγμα καύσης
en
moving grate system
es
parrilla móvil
et
liikuvrestpõletus
fi
liikkuva arina
fr
système de combustion à grille mobile
hr
pomična rešetka
it
griglia mobile
lt
judamosios grotelės
mt
gradilja tiċċaqlaq
nl
bewegend rooster
,
bewegend verbrandingsrooster
pl
ruchomy ruszt
pt
grelha móvel
ro
grătar mobil
sk
pohyblivý rošt
sl
pomična kurilna rešetka
sv
rostpanna med rörlig rost
,
rörlig rost
open grate
da
åbent ildsted
de
Rost fuer offenes Feuer
el
σχάρα γυμνού πυρός
es
parrilla a fuego abierto
fr
grille à feu nu
it
griglia a fuoco nudo
nl
open rooster
pt
grelha
optimum heat control during grate sintering
ENVIRONMENT
da
termisk optimering af sintring på sintringsbånd
de
Optimierung der Wärmebilanz beim Bandsintern
fr
optimisation thermique en agglomération sur grille
it
processo termico ottimale di agglomerazione su griglia
nl
zuiniger verbranding bij sinteren op het rooster
oscillating grate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sigte
de
Gitter
,
Prallgitter
el
δονούμενη σχάρα
en
screen
es
criba
,
malla vibratoria
fr
grille
,
grille vibrante
it
filtro
,
filtro vibrante
nl
schudzeef
,
zeef
pt
grelha
,
grelha vibrante
pond-grate
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
damgitter
de
Absperrbrett
,
Absperrung der Zuläufe
el
εμπεδητική σχάρα δεξαμενής
fi
sihti
,
siivilä
,
välppä
fr
grille d'étang
it
griglia di stagno
nl
uitlaatrooster
,
waterinlaat
sv
gallergrind
refractory grate
Electronics and electrical engineering
da
ildfast rist
de
feuerfester Rost
es
parrilla refractaria
it
Griglia refrattaria
pt
grade refratária
,
grelha refratária
rocking grate
TRANSPORT
da
rysterist
de
Schüttelrost
el
σχάρα δόνησης
en
shaker grate
es
parrilla sacudidora
fr
grille à secousses
it
griglia a scosse
nl
schudrooster
rocking grate furnace
ENVIRONMENT
da
ovn med tipbar rist
de
Ofen mit kippbarem Gitter
el
κλίβανος κινητής εσχάρας
es
horno de parrilla basculante
fr
four à grille basculante
it
forno a griglia ribaltabile
nl
oven met tuimelrooster
pt
forno com grelha basculante
sv
ugn med vippbar rost
Dostopnost