Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bebouwde grond
Accounting
da
jord under bygninger og anlæg
de
Bauland
el
γη που βρίσκεται κάτω από κτίρια ή κατασκευές
en
land underlying buildings and structures
es
terrenos sobre los que se asientan los edificios y otras construcciones
fi
rakennusmaa
fr
terrains supportant des bâtiments et des ouvrages de génie civil
ga
talamh faoi fhoirgnimh agus faoi dhéanmhais
hr
zemljište na kojemu leže zgrade i građevinski objekti
it
terreni sottostanti a fabbricati e ad altre opere
lt
žemė po pastatais ir statiniais
pl
grunty pod budynkami i budowlami
pt
terrenos subjacentes a edifícios e outras construções
sv
tomt- och anläggningsmark
bebouwde grond
Demography and population
Building and public works
da
agerland
,
dyrket land
,
dyrkningsareal
,
opdyrket jord
el
αρόσιμο έδαφος
,
καλλιεργήσιμες γαίες
,
καλλιεργήσιμος γή
en
cropped land
,
cultivated area
,
cultivated land
es
tierra cultivada
fr
terre cultivée
it
area coltivata
,
superficie coltivata
,
terra coltivata
,
terreno coltivato
,
terreno dissodato
nl
bebouwd land
,
cultuurgrond
begane grond
Building and public works
da
stue
,
stueetage
de
Erdgeschoß
el
ισόγειο
en
first floor
,
ground floor
es
planta baja
fi
pohjakerros
fr
rez-de-chaussée
,
rez-de-sol
nl
gelijkvloers
pt
rés do chão
sv
bottenvåning
beginsel van niet-discriminatie van vervoerder op grond van diens nationaliteit
TRANSPORT
da
princippet om ikke at udøve forskelsbehandling som følge af transportvirksomhedernes nationalitet
de
Grundsatz der Nichtdiskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit des Verkehrsunternehmens
el
αρχή της μη διακριτικής μεταχείρισης βάσει της υποκοότητας του μεταφορέα
en
principle of non-discrimination on the basis of carrier nationality
es
principio de no discriminación vinculado a la nacionalidad del transportista
fr
principe de non-discrimination lié à la nationalité du transporteur
it
principio di non discriminazione legato alla nazionalità del trasportatore
pt
princípio da não discriminação ligado à nacionalidade do transportador
beginsel van non-discriminatie op grond van de nationaliteit
LAW
Social affairs
da
princip om forbud mod forskelsbehandling på grundlag af nationalitet
de
Grundsatz der Gleichstellung der Ausländer
,
Grundsatz der Inländerbehandlung
,
Grundsatz der Inländergleichbehandlung
,
Grundsatz der Nichtdiskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
,
Grundsatz des Verbots der Diskriminierung aufgrund der Staatsangehörigkeit
el
αρχή της μη διακρίσεως λόγω ιθαγενείας
en
principle of non-discrimination on grounds of nationality
fi
kansalaisuudesta riippumattoman, tasa-arvoisen kohtelun periaate
,
kansalaisuuteen perustuvan syrjinnän kieltämisen periaate
fr
principe de non-discrimination en raison de la nationalité
it
principio del trattamento nazionale
,
principio di non discriminazione in base alla nazionalità
beheer van de grond
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arealforvaltning
de
Bodenbewirtschaftung
el
διαχείριση των γαιών
en
land management
es
gestión de las tierras
fi
maankäyttö
fr
gestion des terres
it
gestione dei terreni
pt
gestão das terras
behoefte aan grond
Demography and population
da
arealbehov
,
behov for jord
de
Flächenbedarf
en
demand for land
,
land requirements
fr
besoin en terrains
it
fabbisogno di aree
nl
terreinbehoefte
bekleding van verdichte grond
Building and public works
de
verdichtete Erdauskleidung
el
επένδυσις διά συμπυκνώσεως εδάφους
en
compacted earth lining
fi
tiivistetty maaverhous
fr
revêtement en terre compactée
pt
revestimento de terra compactada
sv
inklädnad genom kompaktering
Dostopnost