Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grounds for rejecting a complaint
LAW
da
begrundelse for afvisning
de
Zurückweisungsgrund
el
λόγος απόρριψης
es
motivo de archivo
fr
motif de rejet
it
motivo di rigetto
nl
motivering van verwerping
pt
fundamento da recusa
grounds for revocation
LAW
da
fortabelsesgrunde
fr
causes de déchéance
it
cause di decadenza
sv
grunder för upphävande
grounds for revocation
da
fortabelsesgrunde
de
Verfallsgründe
el
λόγοι έκπτωσης
es
causa de caducidad
fi
menettämisperuste
fr
causes de déchéance
nl
gronden van verval
grounds for seeking asylum existing before the applicant's departure
Migration
da
flygtningebegrundende omstændighed, der er gældende, inden den pågældende forlader sit hjemland
de
Vorfluchtgrund
grounds for seeking asylum occurring after the applicant's departure from his country of origin
Migration
da
flygtningebegrundende omstændighed, der indtræder på et tidspunkt, hvor den pågældende i forvejen befinder sig uden for hjemlandet
,
flygtningebegrundende omstændighed, der indtræder, efter at den pågældende har forladt sit hjemland
de
Nachfluchtgrund
,
Nachfluchttatbestand
fr
motif de persécution postérieur à la fuite
grounds for withdrawing approval
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
grundlag for tilbagekaldelse af autorisation
de
Grund für Entzug der Zulassung
el
λόγος ανακλήσεως της εγκρίσεως
es
motivo de retirada de la autorización
fr
motif de retrait de l'agrément
it
motivo di revoca del riconoscimento
nl
reden voor intrekking van erkenning
pt
fundamento para cancelar a aprovação
grounds of jurisdiction
LAW
Business organisation
da
kompetenceregler
,
værnetingsregler
el
βάση διεθνούς δικαιοδοσίας
fi
toimivaltaperuste
fr
chefs de compétence
it
criteri di competenza
sv
behörighetsgrunder
grounds of objection
LAW
bg
основание за отвод
da
grundlag for indsigelse
de
Ablehnungsgrund
el
λόγος εξαίρεσης
en
reason for objection
es
causa de recusación
,
motivo de recusación
fr
cause de récusation
,
motif de récusation
ga
forais agóide
hr
razlog za izuzeće
nl
grond tot wraking
,
reden tot wraking
,
wrakingsgrond
pl
powód do złożenia wniosku o wyłączenie
,
powód sprzeciwu
grounds of urgency
LAW
da
grunde af hastende karakter
de
Gründe der Dringlichkeit
el
λόγοι επείγουσας ανάγκης
es
motivos de urgencia
fi
kiireellisyyssyyt
fr
motifs d'urgence
it
motivi d'urgenza
nl
spoedeisende gevallen
pt
motivos de urgência
sv
grunder av brådskande karaktär
grounds submitted to rotation of crops
da
jord i vekseldrift
de
Wechselland
es
suelos sometidos a la alternancia de cultivos
,
suelos sometidos a la rotación de cultivos
fi
maa vuoroviljelyssä
fr
sols soumis à l'alternance des cultures
pt
solo submetido à rotação de culturas
sv
jordbruksmark i växelbruk