Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
éliminer les inégalités et promouvoir l'égalité entre les hommes et les femmes
Social affairs
en
eliminate inequalities and promote equality between men and women
fi
poistaa eriarvoisuutta miesten ja naisten välillä sekä edistää miesten ja naisten välistä tasa-arvoa
nl
de ongelijkheden tussen mannen en vrouwen opheffen en de gelijkheid van mannen en vrouwen bevorderen
sv
undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor och män och främja jämställdhet mellan dem
employeurs hommes etc.
da
mandlige arbejdsgivere mv.
de
Anteil der männlichen Erwerbstätigen
en
male employers etc.
es
empleadores, etc.
,
hombres empleadores, etc.
fi
miespuoliset työnantajat
it
datori di lavoro di sesso maschile ecc.
nl
mannelijke werkgevers enz.
pt
homens empregadores, etc.
sv
arbetsgivare, män,%
entreprise de sauvetage par des hommes grenouilles
TRANSPORT
da
froemandsbedrift
de
Froschmanntauchbetrieb
el
ναυαγοσωστική εταιρία με βατραχανθρώπους
en
skindivers association
nl
kikvorsduikbedrijf
équilibre hommes-femmes
Social affairs
bg
баланс между половете
,
равнопоставеност между половете
cs
genderová vyváženost
,
vyvážené zastoupení žen a mužů
da
balance mellem kønnene
,
kønsbalance
,
ligelig deltagelse af begge køn
,
ligevægt mellem kønnene
de
Gleichgewicht zwischen Männern und Frauen
,
ausgewogene Vertretung von Frauen und Männern
,
ausgewogenes Verhältnis von Frauen und Männern
el
ισόρροπη εκπροσώπηση ανδρών και γυναικών
en
gender balance
es
equilibrio entre mujeres y hombres
,
paridad de género
et
sooline tasakaal
fi
sukupuolten tasapuolinen edustus
ga
cothromaíocht inscne
hr
ravnoteža spolova
it
equilibrio di genere
lt
lyčių pusiausvyra
lv
dzimumu līdzsvars
mt
bilanċ bejn is-sessi
nl
genderbalans
,
genderevenwicht
pl
równowaga kobiet i mężczyzn
,
równowaga płci
pt
equilíbrio entre os dois sexos
,
equilíbrio entre os géneros
ro
echilibru de gen
sk
rodová rovnováha
,
vyvážené zastúpenie mužov a žien
sl
uravnotežena zastopanost spolov
sv
balans mellan könen
,
könsbalans
espérance de vie à la naissance des hommes
da
forventet levetid for mænd ved fødsel
de
weibliche Lebenserwartung
en
male life expectancy at birth
es
esperanza de vida al nacer en los hombres
,
esperanza de vida al nacer en los varones
fi
vastasyntyneen poikalapsen elinajan odote
fr
espérance de vie des hommes à la naissance
,
it
speranza di vita alla nascita dei maschi
nl
levensverwachting bij geboorte voor mannen
pt
esperança de vida à nascença para os homens
sv
förväntad livslängd för män vid födseln
espérance de vie à la naissance-hommes
de
Lebenserwartung bei der Geburt-Männer
en
life expectancy at birth-men
pt
esperança de vida à nascença-homens
Etude d'impact sur les rapports femmes-hommes
POLITICS
en
GAS
,
Gender Assessment Study
fr
EIF
,
nl
VES
,
Vrouwen Effect Studie
Etude d'impact sur les rapports femmes-hommes
POLITICS
en
GAS.
,
Gender Assessment Study
,
Gender Impact Study
,
recommended term.
nl
Gender Effect Rapportage
,
Gender Effekt Studie
,
Vrouwen Effect Studie