Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carrello elevatore a motore termico con forche fra i longheroni con guida da terra
Mechanical engineering
da
motordrevet gaffelstabletruck med fast mast for gående fører
de
Benzin-Geh-Spreizenstapler
,
Diesel-Geh-Spreizenstapler
en
pedestrian engine driven straddle truck
es
carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor a pie
fr
chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur à pied
nl
breedspoorstapelaar met verbrandingsmotor en besturing door voetganger
carrello elevatore a motore termico con forche fra i longheroni con guidatore in piedi
Mechanical engineering
da
motordrevet gaffelstabletruck med fast mast for stående fører
de
Benzin-Stand-Spreizenstapler
,
Diesel-Stand-Spreizenstapler
en
stand on engine driven straddle truck
es
carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor de pie
fr
chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur debout
nl
breedspoorstapelaar met verbrandingsmotor en staanplaats voor bestuurder
carrello elevatore a motore termico con forche fra i longheroni con guidatore seduto
Mechanical engineering
da
motordrevet gaffelstabletruck med fast mast for siddende fører
de
Benzin-Sitz-Spreizenstapler
,
Diesel-Sitz-Spreizenstapler
en
rider seated engine driven straddle truck
es
carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor sentado
fr
chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur assis
nl
breedspoorstapelaar met verbrandingsmotor en zitplaats voor bestuurder
causa ... sulla quale (i giudici) siano stati chiamati a pronunciarsi
en
case ... on which (a judge) has been called upon to pronounce
fr
affaire ... sur laquelle (les juges) ont été appelé à se prononcer
cedere i diritti di vendita a più organizzazioni di vendita dei paesi importatori
POLITICS
da
salgsrettigheder gives til flere salgsorganisationer i indførselslandene
de
die Vertriebsrechte an mehrere Vertriebsorganisationen der Importlaender vergeben
en
to grant the right of sale to several sales organizations of the importing countries
es
conceder los derechos de venta a diversas organizaciones de venta de los países importadores
fr
accorder les droits de vente à plusieurs organisations de vente des pays importateurs
nl
de verkooprechten verlenen aan een aantal verkooporganisaties van de importerende landen
Centro di Coordinamento delle Informazioni sulla Sicurezza Stradale I messaggi di Onda Verde sono originati a Roma dal Consorzio CCISS che è stato creato dai Ministeri dei Lavori Pubblici e Affari Interni,dalla RAI,dall'ANCI,dall'ANAS e dall'AISCAT..
Land transport
it
CCISS
,
Circolare del Consiglio federale svizzero del 28 novembre 1952 a tutti i Governi cantonali concernente la prospezione e lo sfruttamento di giacimenti petroliferi del Paese
LAW
de
Kreisschreiben des Bundesrates vom 28.November 1952 an die Kantonsregierungen betreffend die Erdölschürfung und-ausbeutung in der Schweiz
fr
Circulaire du Conseil fédéral du 28 novembre 1952 aux gouvernements des cantons,concernant la prospection et l'exploitation des ressources pétrolières du pays
codice di sicurezza per i natanti a sostentazione dinamica
TRANSPORT
United Nations
de
Code für die Sicherheit von Fahrzeugen mit dynamischem Auftrieb
,
DSC-Code
el
κώδικας DSC
en
Code of Safety for Dynamically Supported Craft
,
DSC Code
es
Código DSC
,
Código de seguridad para las naves de sustentación dinámica
fi
DSC-säännöstö
fr
receuil DSC
,
recueil de règles sur les engins à portance dynamique
it
codice DSC
,
nl
DSC-code
pt
Código DSC
,
código de segurança para embarcações de sustentação dinâmica
sv
DCS-koden
codice di sicurezza per i natanti a sostentazione dinamica (DSC Code)
el
Κώδικας Ασφαλείας για τα Δυναμικώς Στηριζόμενα Σκάφη (Κώδικας DSC)
en
Code of Safety for Dynamically Supported Craft (DSC-Code)
fi
dynaamisesti kannateltujen alusten turvallisuussäännöstö (DSC-säännöstö)
fr
recueil DSC
,
recueil de règles de sécurité applicables aux engins à portance dynamique
nl
Code voor de veiligheid van dynamisch ondersteunde vaartuigen (luchtkussen- vaartuigen en draagvleugelboten)
pt
Código de Segurança das Embarcações de Sustentação Dinâmica (Código DSC)