Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Programme to improve cooperation in the European Union for preventing and limiting the consequences of chemical, biological, radiological or nuclear terrorist threats
de
Programm zur Verbesserung der Zusammenarbeit in der Europäischen Union im Hinblick auf die Prävention und die Begrenzung der Folgen chemischer, biologischer, radiologischer oder nuklearer terroristischer Bedrohungen
en
CBRN programme
,
es
Programa QBRN
,
Programa de mejora de la cooperación en la Unión Europea para prevenir y limitar las consecuencias de amenazas terroristas químicas, biológicas, radiológicas o nucleares
fi
ohjelma yhteistyön tehostamisesta Euroopan unionissa terroristien aiheuttamien kemiallisten, biologisten, säteily- ja ydinuhkien ehkäisemiseksi ja niiden seurausten rajoittamiseksi
fr
Programme visant à améliorer la coopération dans l'Union européenne en vue de prévenir et de limiter les conséquences des menaces terroristes chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires
hu
CBRN-program
,
a vegyi, biológiai, radiológiai vagy nukleáris terroristafenyegetések következményeinek megelőzése és korlátozása érdekében az Európai Unión belüli együttműködés javításáról szóló progra...
Programme to improve financial management
FINANCE
da
Program til forbedring af den finansielle forvaltning
de
Programm zur Verbesserung der Haushaltsführung
el
Πρόγραμμα για τη βελτίωση της δημοσιονομικής διαχείρισης
en
SEM 2000
,
Sound and Efficient Financial Management 2000 programme
es
Programa para la mejora de la gestión financiera
fi
Ohjelma taloushallinnon parantamiseksi
fr
Programme pour l'amélioration de la gestion financière
it
Programma per il miglioramento della gestione finanziaria
nl
Programma voor de verbetering van het financieel beheer
pt
Programa para a melhoria da gestão financeira
sv
Program för att förbättra budgetförvaltningen
programme to improve safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
programmet med henblik på forbedring af arbejdsmiljøet, særlig i små og mellemstore virksomheder
de
Programm zur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen
el
Πρόγραμμα που στοχεύει στη βελτίωση της ασφάλειας, της υγιεινής και της υγείας κατά την εργασία, ιδίως στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις
en
SAFE
,
Safety Actions for Europe programme
,
es
Programa de Acciones de Seguridad para Europa
,
programa destinado a mejorar el nivel de seguridad, higiene y salud en el trabajo, en particular en las pequeñas y medianas empresas
fi
Euroopan työturvallisuustoimet ohjelma
,
työturvallisuuden, työhygienian ja työterveyden parantamiseksi erityisesti pienissä ja keskisuurissa yrityksissä
fr
Programme d'action pour la sécurité pour l'Europe
,
programme visant à améliorer la sécurité, l'hygiène et la santé sur le lieu de travail, en particulier dans les petites et moyennes entreprises
it
Programma inteso a miglio...
Recommendation on the Legal Protection of Translators and Translations and the Practical Means to Improve the Status of Translators
Information and information processing
de
Empfehlung über den Rechtsschutz der Übersetzer und der Übersetzungen
es
Recomendación sobre la protección jurídica de los traductores y traducciones y los medios prácticos para mejorar la condición de los traductores
fr
Recommandation sur la protection juridique des traducteurs et des traductions et sur les moyens pratiques d'améliorer la condition des traducteurs
nl
Aanbeveling inzake de juridische bescherming van vertalers en vertalingen en de praktische middelen ter verbetering van de positie van de vertalers
refractory coatings of a kind used in foundries to improve the surface of cast-iron pieces
fr
revêtements réfractaires du genre de ceux utilisés dans les fonderies pour améliorer la surface des pièces fondues
removal of excess or unwanted leaves to improve ripening of the fruit
da
afklipning af blade
,
gejsning
de
Entblätterung
,
Entlaubung
,
Laubausbrechen
,
Läubeln
es
desfoliado
,
deshojado
,
supresión de hojas y vástagos inútiles
fr
défeuillage
,
effeuillage
it
eliminazione di foglie superflue
,
sfogliatura
pt
desfolha
,
desfolhadura
,
desfolhamento
,
desfolhação
ro
desfrunzit
report on the feasability of the use of fiscal audits to improve the exhaustiveness of GNP estimates
ECONOMICS
FINANCE
de
Bericht über die Möglichkeiten der Verwendung von Steuerprüfungsergebnissen zur Verbesserung der Vollständigkeit der BSP-Angaben
fr
rapport sur la faisabilité de l'utilisation des contrôles fiscaux pour améliorer l'exhaustivité des estimations du PNB
Dostopnost