Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
linguagem independente da máquina
Information technology and data processing
da
maskinuafhængigt sprog
de
maschinenunabhängige Sprache
en
machine-independent language
es
lenguaje-máquina independiente
fi
laiteriippumaton ohjelmointikieli
fr
langage non lié à un type de machine particulier
it
linguaggio indipendente dalla macchina
nl
machine-onafhankelijke programmeertaal
sv
maskinoberoende programmeringsspråk
linguagem independente do computador
Information technology and data processing
da
maskinuafhængigt sprog
de
computerunabhängige Sprache
el
γλώσσα ανεξάρτητη από τον υπολογιστή
en
computer-independent language
es
lenguaje independiente del computador
fi
tietokoneriippumaton kieli
it
linguaggio indipendente dalla macchina
nl
computeronafhankelijke taal
sv
datoroberoende språk
lucrător străin care desfășoară activități independente
LAW
Migration
bg
самостоятелно заето лице чужденец
cs
cizinec OSVČ
,
cizinec, který je osobou samostatně výdělečně činnou
,
zahraniční pracovník, který je osobou samostatně výdělečně činnou
da
udenlandsk selvstændig erhvervsdrivende
de
ausländischer Selbstständiger
el
αλλοδαπός μη μισθωτός εργαζόμενος
en
foreign self-employed person
es
trabajador extranjero por cuenta propia
et
välismaalasest füüsilisest isikust ettevõtja
fi
ulkomainen itsenäinen ammatinharjoittaja
fr
travailleur étranger non salarié
ga
oibrí eachtrannach féinfhostaithe
hu
külföldi önálló vállalkozó
it
lavoratore autonomo straniero
lt
savarankiškai dirbantis užsienietis
lv
pašnodarbināta persona ārzemnieks
mt
ħaddiem barrani li jaħdem għal rasu
nl
buitenlandse zelfstandige
,
vreemdeling die arbeid als zelfstandige verricht
pl
cudzoziemiec pracujący na własny rachunek
sl
samozaposleni tujec
,
tuja samozaposlena oseba
sv
utländsk egenföretagare
maçarico com jato de corte independente
Iron, steel and other metal industries
da
linjeskærebrænder
,
skærebrænder med adskilte dyser
de
Flachkopfbrenner
,
Schneidbrenner fuer hintereinander liegende Duesen
el
φλογοκόπτης επίπεδης κεφαλής για περισσότερα ακροφύσια
en
separate nozzle cutting blowpipe
,
separate nozzle cutting burner
,
separate nozzle cutting torch
,
separate nozzle gas cutter
es
soplete con chorro de corte independiente
fi
leikkauspoltin peräkkäisin suuttimin
fr
chalumeau à jet de coupe séparé
it
cannello con orifici separati per il riscaldo e il taglio
nl
snijbrander met achter elkaar liggende mondingen
sv
skärbrännare med separat förvärmningsmunstycke
manobra manual independente
Electronics and electrical engineering
da
uafhængig håndbetjening
de
unabhängige Handbetätigung
el
ανεξάρτητος χειροκίνητος χειρισμός
en
independent manual operation
es
maniobra independiente manual
fi
ohjaajasta riippumaton käsikäyttö
fr
manoeuvre indépendante manuelle
it
manovra manuale indipendente
nl
onafhankelijke handbediening
sv
oberoende handmanöver
margem independente
bg
допълнително кредитно обезпечение
cs
nezávislá hodnota
,
nezávislá marže
da
uafhængig margen
el
ανεξάρτητο περιθώριο
en
independent amount
,
independent margin
es
margen independiente
et
sõltumatu tagatis
fi
itsenäinen marginaali
ga
éarlais neamhspleách
hu
független fedezet
,
független letét
it
margine indipendente
lt
nepriklausoma suma
,
nepriklausoma įmoka
,
nepriklausomo įkaito perviršis
mt
marġni indipendenti
nl
onafhankelijke marge
pl
depozyt niezależny
ro
sumă independentă
sk
nezávislá marža
sl
neodvisno kritje
sv
oberoende säkerhet
mecanismo de disparo de sobreintensidade com retardador independente
Electronics and electrical engineering
da
overstrømsudløser med konstant udløsetid
de
unabhängig verzögerter Überstromauslöser
el
διάταξη απεμπλοκής καθορισμένης καθυστέρησης
en
definite time delay overcurrent release
es
disparador de sobreintensidad con retardo independiente
fi
vakioaikaylivirtalaukaisin
fr
déclencheur à maximum de courant à retard indépendant
it
sganciatore per sovracorrente con ritardo indipendente
nl
onafhankelijk vertraagde overstroomlosser
sv
överströmsutlösare med konstant fördröjning
medida tarifária independente
FINANCE
TRANSPORT
da
uafhængig fastsættelse af fragtrater
de
unabhängige Preisfestsetzung
el
ανεξάρτητη διαμόρφωση των ναύλων
en
IRA
,
independent rate action
es
fijación independiente de tarifas
fi
riippumaton kuljetusmaksujen vahvistaminen
fr
action tarifaire indépendante
it
azione tariffaria indipendente
,
iniziativa tariffaria indipendente
nl
zelfstandig optreden inzake tarieven
,
zelfstandig optreden op het gebied van tarieven
sv
oberoende prissättning
método independente da distribuição de base
SCIENCE
da
fordelingsfri metode
de
verteilungsfreies Verfahren
el
απαραμετρική μέθοδος
,
μέθοδος ελεύθερη κατανομής
en
distribution-free method
es
método independiente de tipo de distribución
fi
jakaumasta riippumaton menetelmä
fr
méthode non paramétrique
it
metodo distribution free
,
metodo non parametrico
nl
verdelingsvrije methode
pt
método adistribucional
,
método não paramétrico
sv
fördelningsfri metod
modo independente de comunicação de dados
Communications
da
kodeuafhængig datakommunikation
de
codeunabhängige Datenübermittlung
,
codeunabhängige Datenübertragung
el
επικοινωνία δεδομένων ανεξαρτήτως κώδικα
en
code-independent data communication
es
comunicación de datos independiente del código
,
modalidad independiente del código
fi
koodiriippumaton dataliikennne
fr
mode indépendant du code
,
mode indépendant du code
it
trasmissione independente dal codice
nl
code-onafhankelijke datacommunicatie
sv
kodoberoende datakommunikation
Dostopnost