Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
IT-industrien
ENVIRONMENT
da
den informationsteknologiske industri
de
Datenverarbeitungsindustrie
el
βιομηχανία (κλάδος) της τεχνολογίας πληροφοριών
en
information technology industry
es
industria informática
fi
tietotekniikkateollisuus
fr
industrie informatique
it
industria dell'informatica
nl
informatietechnologiesector
pt
indústria da tecnologia da informação
,
indústria das tecnologias de informação
sv
informationsteknisk industri
katalytisk rensning af udledninger fra industrien
ENVIRONMENT
de
katalytische Reinigung von Industrie-Abwasser
el
καταλυτικός καθαρισμός βιομηχανικών λυμάτων
en
catalytic purification of industrial effluents
es
depuración catalítica de efluentes industriales
,
purificación catalítica de efluentes industriales
fi
teollisuusjäteveden katalyyttinen puhdistus
fr
purification catalytique des effluents industriels
,
épuration catalytique des effluents industriels
it
purificazione catalitica di effluenti industriali
nl
katalytische zuivering van bedrijfsafvalwater
sv
katalytisk rening av industriavloppsvatten
kemisk reagent brugt i industrien
ENVIRONMENT
de
in der Industrie verwendeter chemischer Reagent
el
χημικό αντιδραστήριο που χρησιμοποιείται στη βιομηχανία
en
chemical reagent used in industry
es
reactivo químico utilizado en la industria
fr
réactif chimique utilisé dans l'industrie
it
reattivo chimico utilizzato nell'industria
nl
in de industrie gebruikte chemische reagentia
pt
reagentes químicos utilizados na indústria
Klausel der entstehenden Industrien
ECONOMICS
Industrial structures and policy
da
klausul om nyoprettede industrier
de
Klausel der im Aufbau begriffenen Industriezweige
,
Schutzklausel "neue Industriezweige"
,
sogenannte Klausel für neue Industrien
en
new industries clause
fr
clause des industries naissantes
it
clausola delle industrie nascenti
nl
clausule van de nieuwe industrieën
Komitee der Industrien der elektrischen und elektronischen Messetechnik in der EWG
Industrial structures and policy
da
CIMEC
,
Udvalget for Fællesskabets Industrier for Elektronikmåleinstrumenter
de
CIMEC
,
en
CIMEC
,
Committee for the Electrical and Electronic Measuring Instrument Industries of the Communities
,
Committee for the Electrical and Electronic Measuring Instrument Industries of the Community
fr
CIMEC
,
Comité des industries de la mesure électrique et électronique de la Communauté
konvention angående kvinders anvendelse til natarbejde i industrien (revideret 1948)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen (Neufassung)
,
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen im Gewerbe (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1948)
el
Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας των απασχολουμένων εν βιομηχανία γυναικών" (αναθεωρημένη, 1948)
en
Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry (Revised 1948)
es
Convenio (revisado) sobre el trabajo nocturno (mujeres), 1948
,
Convenio relativo al trabajo nocturno de las mujeres empleadas en la industria
fi
sopimus, joka koskee teollisuudessa työskentelevien naisten yötyötä (muutettu)
fr
Convention concernant le travail de nuit des femmes occupées dans l'industrie (révisée en 1948)
,
Convention sur le travail de nuit (femmes) (révisée), 1948 (C89)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Ban atá Fostaithe in earnáil na Tionsclaíochta (Athbhreithnithe 1948)
it
Convenzione concernente il lavoro notturno delle donne occupate nell'industria
nl
Verdrag betreffende de nachtarbeid van vrouwen in de n...
konvention angående lægeundersøgelse af børn og unge mennesker med henblik på deres egnethed til beskæftigelse i industrien
Social affairs
bg
Конвенция № 77 относно медицинския преглед на юношите (индустрия), 1946 г.
de
Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Eignung von Kindern und Jugendlichen zur Arbeit im Gewerbe
el
Σύμβαση "περί της ιατρικής εξετάσεως της ικανότητος των παιδιών και των νεαρών προσώπων δι'απασχόλησιν εις την βιομηχανίαν"
en
Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons
es
Convenio sobre el examen médico de los menores (industria), 1946
,
Convenio sobre el examen médico de los menores en la industria
fr
Convention concernant l'examen médical d'aptitude à l'emploi dans l'industrie des enfants et des adolescents
,
Convention sur l'examen médical des adolescents (industrie), de 1946 (C77)
ga
an Coinbhinsiún maidir le scrúdú dochtúra ar inniúlacht leanaí agus daoine óga i gcomhair fostaíochta in earnáil na tionsclaíochta
it
Convenzione concernente l'esame medico di idoneità all'impiego nelle industrie dei fanciulli e degli adolescenti
p...
konvention angående unge menneskers anvendelse til natarbejde i industrien
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Jugendlichen im Gewerbe (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1948)
el
Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας των παίδων εν τη βιομηχανία"
en
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry
es
Convenio (revisado) sobre el trabajo nocturno de los menores (industria), 1948
,
Convenio relativo al trabajo nocturno de los menores en la industria
fi
sopimus, joka koskee lasten ja nuorten henkilöiden yötyötä teollisuudessa (muutettu)
fr
Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie (révisée)
,
Convention sur le travail de nuit des enfants (industrie) (révisée), 1948 (C90)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Daoine Óga atá Fostaithe in Earnáil na Tionsclaíochta
it
Convenzione concernente il lavoro notturno dei fanciulli nell'industria
lt
Konvencija dėl jaunuolių naktinio darbo pramonėje (pakeista 1948 m.)
nl
Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeugdige personen in de nijverheid werkzaam (her...
konvention angående unge menneskers natarbejde i industrien
Social affairs
Employment
bg
Конвенция относно нощния труд на децата (индустрия), 1919 г.
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Jugendlichen im Gewerbe
el
Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας των παιδιών εις την βιομηχανίαν"
en
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry
,
Night Work of Young Persons (Industry) Convention, 1919
es
Convenio relativo al trabajo nocturno de los menores en la industria
fi
sopimus, joka koskee lasten ja nuorten henkilöiden yötyötä teollisuusammateissa
fr
Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie
,
Convention sur le travail de nuit des enfants (industrie), 1919
ga
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Daoine Óga atá Fostaithe in Earnáil na Tionsclaíochta
hu
Egyezmény a fiatalok éjjeli munkájáról (ipar), 1919
,
Egyezmény a fiatalok éjjeli munkájáról az iparban
it
Convenzione relativa al lavoro notturno degli adolescenti nelle industrie
lt
Konvencija dėl jaunuolių naktinio darbo pramonėje
mt
Konvenzjoni dwar ix-Xogħol ta' bil-L...
kritisk komponent i industrien
de
kritisches Industriebauteil
el
κρίσιμο βιομηχανικό κατασκευαστικό στοιχείο
en
critical industrial component
es
componente industrial fundamental
fr
composant industriel critique
it
componente industriale critico
nl
kritische industriële component
pt
componente crítico industrial