Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informe acerca del funcionamiento del sistema de presentación de solicitudes de marca comunitaria
LAW
de
Bericht über das Funktionieren des Systems zur Einreichung von Anmeldungen für Gemeinschaftsmarken
en
report on the operation of the system of filing applications for Community trade marks
fr
rapport sur le fonctionnement du système de dépôt des demandes de marque communautaire
it
relazione sul funzionamento del sistema di deposito delle domande di marchio comunitario
informe agrario
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Agrarbericht
,
Agrarberichterstattung
en
agricultural reporting
,
report on agriculture
fr
information agricole
,
rapport agricole
it
informazione agricola
,
relazione agricola
informe alternativo
POLITICS
cs
stínová zpráva
es
informe paralelo
pl
raport alternatywny
pt
relatório-sombra
informe analítico
de
TB
,
Tätigkeitsbericht
,
nach Sachgebieten geordneter Bericht
,
zusammenfassender Bericht
en
analytical report
fr
CRA
,
compte rendu analytique
nl
analytisch verslag
informe anual
FINANCE
Business organisation
Accounting
bg
годишен доклад
da
årlig beretning
,
årsberetning
de
Gesch.-Ber.
,
Geschäftsbericht
,
Jahresbericht
,
Lagebericht
,
Tätigkeitsbericht
el
έκθεση δραστηριοτήτων
,
έκθεση δραστηριότητας
,
ετήσια έκθεση
en
annual report
es
informe anual de gestión
,
memoria del ejercicio
et
aastaaruanne
,
iga-aastane aruanne
fi
vuosikertomus
fr
rapport annuel
ga
tuarascáil bhliantúil
hr
godišnje izvješće
it
rapporto annuale
,
relazione sull'andamento della gestione sociale
,
relazione sulla gestione
nl
jaarverslag
pt
relatório anual
,
relatório anual de actividades
,
relatório de gestão
ro
raport anual
sv
förvaltningsberättelse
,
årsberättelse
,
årsrapport
informe anual
EUROPEAN UNION
da
årsberetning
de
Jahresbericht
el
ετήσια έκθεση
fr
rapport annuel
it
relazione annuale
nl
jaarverslag
pt
relatório anual
sv
årsrapport(från revisionsrätten)
informe anual consolidado
Business organisation
Accounting
da
konsolideret beretning
de
konsolidierter Lagebericht
el
ενοποιημένη έκθεση διαχείρισης
en
consolidated annual report
fi
konsolidoitu toimintakertomus
fr
rapport annuel consolidé
,
rapport consolidé de gestion
,
rapport de gestion consolidé
nl
geconsolideerd jaarverslag
informe anual de actividades
EUROPEAN UNION
FINANCE
Budget
bg
годишен отчет за дейността
de
jährlicher Tätigkeitsbericht
el
ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων
en
AAR
,
annual activity report
es
IAA
,
fi
vuotuinen toimintakertomus
fr
RAA
,
rapport annuel d'activités
ga
tuarascáil bhliantúil ar ghníomhaíochtaí
hr
godišnje izvješće o radu
it
relazione annuale di attività
mt
rapport annwali tal-attività
nl
jaarlijks activiteitenverslag
pl
roczne sprawozdanie z działalności
pt
RAA
,
relatório anual de atividades
sk
výročná správa o činnosti
sl
letno poročilo o dejavnostih
informe anual de actividad y seguimiento
Parliamentary proceedings
bg
годишен доклад за дейността и мониторингов доклад
cs
výroční zpráva o činnosti a monitorovací zpráva
da
årlig aktivitets- og overvågningsbetænkning
de
jährlicher Tätigkeits- und Überwachungsbericht
el
ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων και ελέγχου
,
ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων και παρακολούθησης
en
annual activity and monitoring report
fr
rapports d'activité et rapports de suivi annuels
ga
tuarascáil bhliantúil maidir le gníomhaíochtaí agus faireachán
hr
godišnje izvješće o radu i praćenju
hu
éves tevékenységi és ellenőrzési jelentés
it
relazione di attività e di monitoraggio
lt
metinis stebėjimo ir veiklos pranešimas
lv
gada darbības pārskats un uzraudzības ziņojums
mt
rapporti annwali ta' ħidma u ta' segwitu
nl
jaarlijkse activiteiten- en monitoringverslagen
pl
sprawozdanie z rocznej działalności i sprawozdanie z kontroli
pt
relatório anual de atividade e de acompanhamento
ro
raport de activitate și de monitorizare
sk
výročná správa o činnosti a monitorovacia správa
sl
letno poročilo o delu in spreml...