Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen o puedan causar una contaminación por hidrocarburos
Deterioration of the environment
da
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
de
Internationales Übereinkommen über Massnahmen auf Hoher See bei Ölverschmutzungsunfällen
el
Διεθνής Σύμβαση περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ατυχήματος το οποίο προκαλεί ή δύναται να προκαλέσει ρύπανση οφειλόμενη σε υδρογονάνθρακες
en
International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties
fi
kansainvälinen yleissopimus väliintulosta öljysaastuntaonnettomuuksissa aavalla merellä
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Idirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Taismí ó Ola-Thruailliú
it
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi
lv
Starptautiskā konvencija par iejaukšanās tiesībām atklātā...
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen una contaminación por hidrocarburos
TRANSPORT
ENVIRONMENT
United Nations
da
INTERVENTION
,
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
de
INTERVENTION
,
Internationales Übereinkommen über Maßnahmen bei Ölverschmutzungsunfällen auf hoher See
en
INTERVENTION
,
International Convention relating to Intervention on the High Seas in cases of Oil Pollution Casualties
es
INTERVENTION
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par hydrocarbures
,
INTERVENTION
it
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di incidente che provochi o che possa provocare un inquinamento da idrocarburi
,
INTERVENTION
nl
INTERVENTION
,
Internationale conventie ter voorkoming van zeewaterverontreiniging door ongevallen met koolwaterstoffen
Convenio sobre la cooperación internacional en materia de preparación y de intervención contra la contaminación por hidrocarburos en caso de emergencia
ENVIRONMENT
da
konvention om internationalt samarbejde om forebyggelse af olieforurening og bekæmpelse heraf i katastrofetilfælde
de
Übereinkommen zur Internationalen Zusammenarbeit in bezug auf die Bereitschaft und Aktionen in Notfällen der Ölverschmutzung
el
σύμβαση διεθνούς συνεργασίας για την ετοιμότητα κατά της ρύπανσης από πετρέλαιο και την ανταπόκριση σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης
en
Convention on International Cooperation on Oil Pollution Preparedness and Response in Emergency Cases
fr
convention sur la coopération internationale en matière de préparation et d'intervention contre la pollution par les hydrocarbures en cas d'urgence
it
Convenzione di cooperazione internazionale per una risposta all'inquinamento da petrolio in casi di emergenza
nl
Overeenkomst betreffende internationale samenwerking inzake het voorbereid zijn op en het optreden in geval van noodsituaties als gevolg van olievervuiling
pt
Convénio sobre a Cooperação Internacional em Matéria de Preparação e Intervenção contra a Po...
cotización efectiva de intervención
FINANCE
da
effektiv interventionskurs
de
effektiver Interventions/kurs
el
τρέχουσα τιμή παρέμβασης
en
effective intervention rate
fr
cours effectif d'intervention
it
corso effettivo di intervento
nl
daadwerkelijke interventie/koers
pt
cotação efetiva de intervenção
cotización más alta para la intervención
FINANCE
da
overgrænse
,
øvre interventionspunkt
de
Hoechstkurs
el
ανώτατη τιμή παρέμβασης
en
ceiling rate
,
upper intervention point
fr
cours plafond
it
punto superiore d'intervento
nl
plafondkoers
pt
cotação máxima
,
limite superior de intervenção
cotización más baja para la intervención
FINANCE
da
nedre interventionspunkt
,
undergrænse (for en kurs)
de
Tiefstkurs
,
unterer Interventionspunkt
el
κατώτατη τιμή παρέμβασης
en
floor rate
,
lower intervention point
fr
cours plancher
,
plancher d'intervention
it
punto inferiore di intervento
nl
bodemkoers
,
onderste interventiepunt
pt
cotação mínima
,
limite inferior de intervenção
crédito de intervención
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
interventionsbevilling
de
Interventionsmittel
el
πίστωση παρέμβασης
en
appropriation for operations
fr
crédit d'intervention
it
stanziamento d'intervento
nl
beleidskrediete
pt
dotação para intervenção
criterio de intervención
da
kriterium,hvordan der skal gribes ind
de
Kriterium für ein Eingreifen
el
κριτήριο παρέμβασης
en
intervention criterion
fr
critère d'intervention
it
criterio di intervento
nl
criterium voor het treffen van maatregelen
pt
critério de intervenção
cuarto delantero de intervención
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionsforfjerding
de
Interventionsvorderviertel
el
πρόσθιο τεταρτημόριο παρέμβασης
en
intervention forequarter
fr
avant d'intervention
it
quarto anteriore d'intervento
lt
intervencinis priekinis ketvirtis
nl
interventie-voorvoet
pt
quarto dianteiro de intervenção
decidir sobre la demanda de intervención
da
træffe afgørelse om begæringen om intervention
de
Entscheidung über den Antrag auf Zulassung als Streithelfer
el
αποφαίνομαι επί της αιτήσεως παρεμβάσεως
en
decide on the application to intervene
fr
statuer sur la demande d'intervention
ga
breith a thabhairt ar iarratas ar idiragairt
it
statuire sull'istanza d'intervento
nl
op het verzoek tot tussenkomst beslissen
pt
decidir sobre o pedido de intervenção