Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perinnön jako kahteen osaan isän puoleisen ja äidin puoleisen suvun perillisten kesken
LAW
de
Teilung einer Erbschaft in zwei Teile zugunsten der väterlichen und der mütterlichen Seite des Erblassers
en
division of a succession between the heirs of the mother's side and of the father's side
fr
fente d'une succession
it
spartizione della massa successoria
nl
kloving
pt
divisão da herança entre a linha paterna e a linha materna
pienin jako-osuus
FINANCE
da
laveste tildelingsprocent
de
Mindestzuteilungsquote
el
ελάχιστο ποσοστό κατανομής
en
minimum allotment ratio
es
porcentaje mínimo de adjudicación
fr
pourcentage minimal servi
it
percentuale minima di riparto
nl
minimaal toewijzingspercentage
pl
minimalny współczynnik przydziału
pt
rácio mínimo de colocação
sv
minsta tilldelningskvot
pienin jako-osuus
da
Laveste tildelingsprocent
de
Mindestzuteilungsquote
el
Ελάχιστο επιτόκιο προσφοράς
en
Minimum allotment ratio
es
Porcentaje mínimo de adjudicación
fr
Pourcentage minimum servi
it
Percentuale minima di riparto
lt
minimalus paskirstymo santykis
nl
Minimaal toewijzingspercentage
pt
rácio mínimo de colocação
sv
Minsta tilldelningskvot
pojemność wyrażona jako pojemność brutto (GT)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tonnage udtrykt i bruttotons
de
Tonnage in GT
el
χωρητικότητα εκφραζόμενη σε ολική χωρητικότητα
en
tonnage expressed in gross tonnes(GT)
es
tonelaje expresado en arqueo bruto
fr
jauge exprimée en GT
it
stazza espressa in stazza lorda
nl
tonnage gemeten in bruto ton
pt
arqueação expressa em arqueação bruta
radan jako
Communications
da
baneopdeling
de
Orbitaufteilung
el
υποδιαίρεση τροχιάς
en
orbit division
es
división de la órbita
fr
division de l'orbite
it
divisione dell'orbita
nl
verdeling van de omloopbaan
pt
divisão da órbita
sv
indelning av omloppsbana
ranskalainen jako
da
fransk størrelsesskala
de
französische Stichmaß-Skala
el
γαλλική κλίμακα
,
γαλλικός χάρακας
en
Paris size scale
es
escala francesa
fi
ranskalainen järjestelmä
fr
points de Paris
it
scala francese
nl
schaal voor de Franse steek
pt
ponto de Paris
sv
franska stick
,
pariserstick
,
stick
,
stickmått
schopnost působit jako adjuvans
bg
адювантност
da
adjuvantia
de
Adjuvanzvermögen
el
ανοσοενισχυτικότητα
en
adjuvanticity
es
adyunvaticidad
fi
adjuvanttisuus
fr
adjuvancité
ga
aidiúvacht
it
audiuvanticità
mt
aġġuvantiċità
nl
adjuvans capaciteit
pt
adjuvanticidade
,
capacidade adjuvante
sl
sposobnost povečanja imunskega odziva
sv
adjuvansförmåga
Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej do działania jako Specjalny Koordynator Paktu Stabilizacji dla Europy Południowo-Wschodniej
bg
Специален представител на Европейския съюз, изпълняващ функциите на координатор на Пакта за стабилност за Югоизточна Европа
cs
zvláštní zástupce Evropské unie vykonávající funkci koordinátora Paktu o stabilitě pro jihovýchodní Evropu
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant, der skal varetage hvervet som koordinator for stabilitetspagten for Sydøsteuropa
de
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Funktion des Koordinators für den Stabilitätspakt für Südosteuropa
el
Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ενωσης που ενεργεί ως Συντονιστής του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη
en
Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe
es
Representante Especial de la Unión Europea encargado de asumir las funciones de Coordinador Especial del Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental
fi
Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen koordinaattorina toimiva Euroopan unionin erityisedustaja
fr
représentant spécial de l'Union eur...
sperman jako annoksiin
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sædaftapning i strå
de
Samenabfüllung
en
dispensing semen
es
envasado del semen
fr
remplissage de la semence
it
confezione del seme
nl
vullen van spermastrootjes
pt
enchimento do sémen
sv
ifyllning av sperma i strån